# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: developers@cacti.net\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-21 16:17-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-21 16:42-0400\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: vi_VN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.4\n"

#: lib/editor.inc.php:261
#, php-format
msgid "Welcome to the PHP Weathermap %s Editor"
msgstr "Chào mừng bạn đến với PHP Weathermap %s Editor"

#: lib/editor.inc.php:264
msgid "<b>NOTE:</b> This editor is not finished! There are many features of Weathermap that you will be missing out on if you choose to use the editor only.  These include: curves, node offsets, font definitions, colour changing, per-node/per-link settings and image uploading. You CAN use the editor without damaging these features if you added them by hand, however."
msgstr "<b>GHI:</b> Trình chỉnh sửa này chưa kết thúc! Có rất nhiều tính năng của Weathermap mà bạn sẽ bỏ lỡ nếu bạn chọn chỉ sử dụng trình chỉnh sửa.  Chúng bao gồm: đường cong, độ lệch nút, định nghĩa phông chữ, thay đổi màu sắc, cài đặt mỗi nút / mỗi liên kết và tải lên hình ảnh. Tuy nhiên, bạn CÓ THỂ sử dụng trình chỉnh sửa mà không làm hỏng các tính năng này nếu bạn thêm chúng bằng tay."

#: lib/editor.inc.php:270
msgid "Do you want to:"
msgstr "Bạn có muốn:"

#: lib/editor.inc.php:271
msgid "Create A New Map:"
msgstr "Tạo bản đồ mới:"

#: lib/editor.inc.php:273
msgid "Named:"
msgstr "Tên:"

#: lib/editor.inc.php:277 weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1263
#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2467
msgid "Create"
msgstr "Tạo"

#: lib/editor.inc.php:279
msgid "Note: filenames must contain no spaces and end in .conf"
msgstr "Lưu ý: tên tệp không được chứa khoảng trắng và kết thúc bằng .conf"

#: lib/editor.inc.php:838
msgid "Ok"
msgstr "Đồng ý"

#: lib/editor.inc.php:839
msgid "Operation successful"
msgstr "Operation successful"

#: lib/editor.inc.php:840
msgid "The Operation was successful.  Details are below."
msgstr "Chiến dịch đã thành công.  Dưới đây là thông tin chi tiết."

#: lib/editor.inc.php:841
msgid "Pause"
msgstr "Tạm dừng"

#: lib/editor.inc.php:843
msgid "Click on the map where you would like to move the node to."
msgstr "Nhấp vào bản đồ nơi bạn muốn di chuyển nút đến."

#: lib/editor.inc.php:844
msgid "Click on the map via which point you want to redirect link."
msgstr "Nhấp vào bản đồ qua điểm bạn muốn chuyển hướng liên kết."

#: lib/editor.inc.php:845
msgid "Click on the first node for the start of the link."
msgstr "Nhấp vào nút đầu tiên để bắt đầu liên kết."

#: lib/editor.inc.php:846
msgid "Click on the map where you would like to put the timestamp."
msgstr "Nhấp vào bản đồ nơi bạn muốn đặt dấu thời gian."

#: lib/editor.inc.php:847
msgid "Click on the map where you would like to put the legend."
msgstr "Nhấp vào bản đồ nơi bạn muốn đặt chú giải."

#: lib/editor.inc.php:848
msgid "Click on the map where you would like to add a new node."
msgstr "Nhấp vào bản đồ nơi bạn muốn thêm một nút mới."

#: lib/editor.inc.php:850
msgid "WARNING: Pressing 'Delete Node' will delete this Node."
msgstr "CẢNH BÁO: Nhấn 'Xóa nút' sẽ xóa Nút này."

#: lib/editor.inc.php:851
msgid "Delete Node Confirmation"
msgstr "Xóa xác nhận nút"

#: lib/editor.inc.php:852
msgid "WARNING: Pressing 'Delete Link' will delete this Link."
msgstr "CẢNH BÁO: Nhấn 'Xóa liên kết' sẽ xóa Liên kết này."

#: lib/editor.inc.php:853
msgid "Delete Link Confirmation"
msgstr "Xóa xác nhận liên kết"

#: lib/editor.inc.php:854 weathermap-cacti-plugin-editor.php:489
#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:610
#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:681
#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:774 weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:491
#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:511 weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:520
#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:529 weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:538
#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2739
msgid "Cancel"
msgstr "Hủy"

#: lib/editor.inc.php:855 weathermap-cacti-plugin-editor.php:606
msgid "Delete Link"
msgstr "Xóa liên kết"

#: lib/editor.inc.php:856
msgid "Delete Node"
msgstr "Xóa nút"

#: lib/editor.inc.php:857 weathermap-cacti-plugin-editor.php:409
msgid "Position"
msgstr "Vị trí"

#: lib/editor.inc.php:859
msgid "Node Actions"
msgstr "Hành động nút"

#: lib/editor.inc.php:860
msgid "Link Actions"
msgstr "Hành động liên kết"

#: lib/editor.inc.php:861 weathermap-cacti-plugin-editor.php:485
msgid "Move"
msgstr "Di chuyển"

#: lib/editor.inc.php:862 weathermap-cacti-plugin-editor.php:487
msgid "Clone"
msgstr "Clone"

#: lib/editor.inc.php:863 weathermap-cacti-plugin-editor.php:488
#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:607 weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2464
msgid "Edit"
msgstr "Sửa"

#: lib/editor.inc.php:864 weathermap-cacti-plugin-editor.php:486
#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:52
msgid "Delete"
msgstr "Xóa"

#: lib/editor.inc.php:865 weathermap-cacti-plugin-editor.php:609
msgid "Via"
msgstr "Thông qua"

#: lib/editor.inc.php:866 weathermap-cacti-plugin-editor.php:608
msgid "Tidy"
msgstr "Gọn gàng"

#: lib/editor.inc.php:867
msgid "Properties"
msgstr "Bất động sản"

#: lib/editor.inc.php:872
msgid "Where should Weathermap get data for this link? This can either be an RRD file, or an HTML with special comments in it (normally from MRTG)."
msgstr "Weathermap nên lấy dữ liệu cho liên kết này ở đâu? Đây có thể là tệp RRD hoặc HTML có nhận xét đặc biệt trong đó (thường là từ MRTG)."

#: lib/editor.inc.php:873
msgid "How wide the link arrow will be drawn, in pixels."
msgstr "Mũi tên liên kết sẽ được vẽ rộng bao nhiêu, tính bằng pixel."

#: lib/editor.inc.php:874
msgid "If you are using the 'overlib' HTML style then this is the URL that will be opened when you click on the link"
msgstr "Nếu bạn đang sử dụng kiểu HTML 'overlib' thì đây là URL sẽ được mở khi bạn nhấp vào liên kết"

#: lib/editor.inc.php:875
msgid "If you are using the 'overlib' HTML style then this is the URL of the image that will be shown when you hover over the link"
msgstr "Nếu bạn đang sử dụng kiểu HTML 'overlib' thì đây là URL của hình ảnh sẽ được hiển thị khi bạn di chuột qua liên kết"

#: lib/editor.inc.php:876
msgid "The bandwidth from the first node to the second node"
msgstr "Băng thông từ nút thứ nhất đến nút thứ hai"

#: lib/editor.inc.php:877
msgid "The bandwidth from the second node to the first node (if that is different)"
msgstr "Băng thông từ nút thứ hai đến nút thứ nhất (nếu khác)"

#: lib/editor.inc.php:878 lib/editor.inc.php:879
msgid "The text that will appear alongside the link"
msgstr "Văn bản sẽ xuất hiện cùng với liên kết"

#: lib/editor.inc.php:880
msgid "If you are using the 'overlib' HTML style then this is the URL that will be opened when you click on the node"
msgstr "Nếu bạn đang sử dụng kiểu HTML 'overlib' thì đây là URL sẽ được mở khi bạn nhấp vào nút"

#: lib/editor.inc.php:881
msgid "If you are using the 'overlib' HTML style then this is the URL of the image that will be shown when you hover over the node"
msgstr "Nếu bạn đang sử dụng kiểu HTML 'overlib' thì đây là URL của hình ảnh sẽ được hiển thị khi bạn di chuột qua nút"

#: lib/editor.inc.php:882
msgid "How far from the left to position the node, in pixels"
msgstr "Khoảng cách từ bên trái để định vị nút, tính bằng pixel"

#: lib/editor.inc.php:883
msgid "How far from the top to position the node, in pixels"
msgstr "Khoảng cách từ trên cùng để định vị nút, tính bằng pixel"

#: lib/editor.inc.php:884
msgid "The text that appears on the node"
msgstr "Văn bản xuất hiện trên nút"

#: lib/editor.inc.php:885
msgid "The name used for this node when defining links"
msgstr "Tên được sử dụng cho nút này khi xác định liên kết"

#: lib/editor.inc.php:886
msgid "Change to a different file, or start creating a new one."
msgstr "Thay đổi sang tệp khác hoặc bắt đầu tạo tệp mới."

#: lib/editor.inc.php:887
msgid "Add a new node to the map"
msgstr "Thêm nút mới vào bản đồ"

#: lib/editor.inc.php:888
msgid "Add a new link to the map, by joining two nodes together."
msgstr "Thêm một liên kết mới vào bản đồ, bằng cách nối hai nút lại với nhau."

#: lib/editor.inc.php:889
msgid "Select a different map to edit, or start a new one."
msgstr "Chọn một bản đồ khác để chỉnh sửa hoặc bắt đầu một bản đồ mới."

#: lib/editor.inc.php:893
msgid "This is where help appears for links"
msgstr "Đây là nơi trợ giúp xuất hiện cho các liên kết"

#: lib/editor.inc.php:894
msgid "This is where help appears for maps"
msgstr "Đây là nơi trợ giúp xuất hiện cho bản đồ"

#: lib/editor.inc.php:895
msgid "This is where help appears for nodes"
msgstr "Đây là nơi trợ giúp xuất hiện cho các nút"

#: lib/editor.inc.php:896
msgid "or click a Node or Link to edit it's properties"
msgstr "hoặc nhấp vào một Nút hoặc Liên kết để chỉnh sửa thuộc tính của nút hoặc liên kết đó"

#: setup.php:208 setup.php:602 setup.php:748 setup.php:755 setup.php:762
#: setup.php:769 setup.php:776
msgid "Weathermap"
msgstr "Bản đồ thời tiết"

#: setup.php:212 weathermap-cacti-plugin.php:476
#: weathermap-cacti-plugin.php:570
msgid "Network Weathermap"
msgstr "Bản đồ thời tiết mạng"

#: setup.php:216
msgid "Page style"
msgstr "Kiểu trang"

#: setup.php:217
msgid "How to display multiple maps."
msgstr "Cách hiển thị nhiều bản đồ."

#: setup.php:220
msgid "Thumbnail Overview"
msgstr "Tổng quan về hình thu nhỏ"

#: setup.php:221
msgid "Full Images"
msgstr "Hình ảnh đầy đủ"

#: setup.php:222
msgid "Show Only First"
msgstr "Chỉ hiển thị đầu tiên"

#: setup.php:226
msgid "Thumbnail Maximum Size"
msgstr "Kích thước tối đa hình thu nhỏ"

#: setup.php:227
msgid "The maximum width or height for thumbnails in thumbnail view, in pixels. Takes effect after the next poller run."
msgstr "Chiều rộng hoặc chiều cao tối đa cho hình thu nhỏ trong chế độ xem hình thu nhỏ, tính bằng pixel. Có hiệu lực sau lần chạy thăm dò ý kiến tiếp theo."

#: setup.php:233
msgid "Hover Graph Default Width"
msgstr "Chiều rộng mặc định của biểu đồ di chuột"

#: setup.php:234
msgid "The default width of the RRDtool Graphs that appear when you over on a Link."
msgstr "Chiều rộng mặc định của Đồ thị RRDtool xuất hiện khi bạn lướt qua một Liên kết."

#: setup.php:241
msgid "Hover Graph Default Height"
msgstr "Chiều cao mặc định của biểu đồ di chuột"

#: setup.php:242
msgid "The default height of the RRDtool Graphs that appear when you over on a Link."
msgstr "Chiều cao mặc định của Đồ thị RRDtool xuất hiện khi bạn lướt qua một Liên kết."

#: setup.php:249
msgid "Hover Graph Style"
msgstr "Kiểu biểu đồ di chuột"

#: setup.php:250
msgid "When hovering over the Links or Nodes, what style of Graph would you like displayed?"
msgstr "Khi di chuột qua các Liên kết hoặc Nút, bạn muốn hiển thị kiểu Biểu đồ nào?"

#: setup.php:253
msgid "Thumbnail Graphs"
msgstr "Biểu đồ hình thu nhỏ"

#: setup.php:254
msgid "Full Graphs"
msgstr "Biểu đồ đầy đủ"

#: setup.php:258
msgid "Refresh Time"
msgstr "Đặt / Làm mới Bộ lọc"

#: setup.php:259
msgid "How often to refresh the page in Cycle mode. Automatic makes all available maps fit into 5 minutes."
msgstr "Tần suất làm mới trang ở chế độ Chu kỳ. Tự động làm cho tất cả các bản đồ có sẵn phù hợp với 5 phút."

#: setup.php:262
msgid "Automatic"
msgstr "Tự động"

#: setup.php:263 setup.php:264 setup.php:265
#, php-format
msgid "%d Seconds"
msgstr "%d giây"

#: setup.php:266
#, php-format
msgid "%d Minute"
msgstr "%d phút"

#: setup.php:267 setup.php:268
#, php-format
msgid "%d Minutes"
msgstr "%d phút"

#: setup.php:272
msgid "Output Format"
msgstr "Định dạng đầu ra"

#: setup.php:273
msgid "What format do you prefer for the generated map images and thumbnails?"
msgstr "Bạn thích định dạng nào cho hình ảnh bản đồ và hình thu nhỏ được tạo?"

#: setup.php:276
msgid "PNG (default)"
msgstr "Mặc định"

#: setup.php:277
msgid "JPEG"
msgstr "JPEG"

#: setup.php:278
msgid "GIF"
msgstr "GIF"

#: setup.php:282
msgid "Map Rendering Interval"
msgstr "Khoảng thời gian hiển thị bản đồ"

#: setup.php:283
msgid "How often do you want Weathermap to recalculate it's maps? You should not touch this unless you know what you are doing! It is mainly needed for people with non-standard polling setups."
msgstr "Bạn muốn Weathermap tính toán lại bản đồ của mình bao lâu một lần? Bạn không nên chạm vào điều này trừ khi bạn biết bạn đang làm gì! Nó chủ yếu cần thiết cho những người có thiết lập bỏ phiếu không chuẩn."

#: setup.php:286
msgid "Never (manual updates)"
msgstr "Không bao giờ (cập nhật thủ công)"

#: setup.php:287
msgid "Every Poller Cycle (default)"
msgstr "Mỗi chu kỳ thăm dò ý kiến (mặc định)"

#: setup.php:288 setup.php:289 setup.php:290 setup.php:291 setup.php:292
#: setup.php:293 setup.php:294 setup.php:295 setup.php:296 setup.php:297
#: setup.php:298
#, php-format
msgid "Every %d Poller Cycles"
msgstr "Mỗi %d Poller chu kỳ"

#: setup.php:302
msgid "Show Weathermap Help Links"
msgstr "Hiển thị liên kết trợ giúp Weathermap"

#: setup.php:303
msgid "If checked, all Weathermap pages will include a link to documentation."
msgstr "Nếu được chọn, tất cả các trang Weathermap sẽ bao gồm một liên kết đến tài liệu."

#: setup.php:308
msgid "Show 'All' Tab"
msgstr "Hiển thị tab 'Tất cả'"

#: setup.php:309
msgid "When using groups, add an 'All Maps' tab to the tab bar."
msgstr "Khi sử dụng nhóm, hãy thêm tab \"Tất cả bản đồ\" vào thanh tab."

#: setup.php:312
msgid "No (default)"
msgstr "Mặc định"

#: setup.php:313 weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1001
msgid "Yes"
msgstr "Có"

#: setup.php:317
msgid "Show Map Selector"
msgstr "Hiển thị bộ chọn bản đồ"

#: setup.php:318
msgid "Show a combo-box map selector on the full-screen map view."
msgstr "Hiển thị bộ chọn bản đồ hộp tổ hợp trên chế độ xem bản đồ toàn màn hình."

#: setup.php:321 weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1008
msgid "No"
msgstr "Không"

#: setup.php:322
msgid "Yes (default)"
msgstr "Có (mặc định)"

#: setup.php:326
msgid "Quiet Logging"
msgstr "Cài đặt nhật ký kiểm toán"

#: setup.php:327
msgid "By default, even in LOW level logging, Weathermap logs normal activity. This makes it REALLY log only errors in LOW mode."
msgstr "Theo mặc định, ngay cả khi ghi nhật ký mức THẤP, Weathermap vẫn ghi lại hoạt động bình thường. Điều này làm cho nó THỰC SỰ chỉ ghi lại lỗi ở chế độ THẤP."

#: setup.php:330
msgid "Chatty (default)"
msgstr "Chatty (mặc định)"

#: setup.php:331
msgid "Quiet"
msgstr "Yên tĩnh"

#: setup.php:612 setup.php:783 setup.php:804
msgid "Weathermaps"
msgstr "Bản đồ thời tiết"

#: setup.php:613
msgid "Weathermap Groups"
msgstr "Nhóm bản đồ thời tiết"

#: setup.php:616
msgid "Management"
msgstr "Sự quản lý"

#: setup.php:620
msgid "View Weathermaps"
msgstr "Xem bản đồ thời tiết"

#: setup.php:621
msgid "Edit Weathermaps"
msgstr "Chỉnh sửa bản đồ thời tiết"

#: setup.php:622
msgid "Manage Weathermap"
msgstr "Quản lý Weathermap"

#: setup.php:626 setup.php:627
msgid "General Administration"
msgstr "Quản lí hệ thống"

#: setup.php:628
msgid "Normal User"
msgstr "Người dùng bình thường"

#: setup.php:649 setup.php:689 weathermap-cacti-plugin.php:386
#: weathermap-cacti-plugin.php:520 weathermap-cacti-plugin.php:642
#, php-format
msgid "Map for config file: %s"
msgstr "Bản đồ cho tệp cấu hình: %s"

#: setup.php:705
msgid "Choose which weathermap to add to the tree."
msgstr "Chọn bản đồ thời tiết để thêm vào cây."

#: setup.php:705
msgid "Map"
msgstr "Bản đồ"

#: setup.php:713
msgid "How should the map be displayed?"
msgstr "Bản đồ nên được hiển thị như thế nào?"

#: setup.php:713
msgid "Style"
msgstr "Kiểu"

#: setup.php:716
msgid "Thumbnail"
msgstr "Hình nhỏ"

#: setup.php:717
msgid "Full Size"
msgstr "Kích Thước Đầy Đủ"

#: setup.php:790
msgid "View Map Image"
msgstr "Xem hình ảnh bản đồ"

#: setup.php:797
msgid "View Map Thumbnail"
msgstr "Xem hình thu nhỏ của bản đồ"

#: setup.php:811 setup.php:825
msgid "Add Map"
msgstr "Thêm bản đồ"

#: setup.php:818
msgid "View Configuration"
msgstr "Xem cấu hình"

#: setup.php:832 weathermap-cacti-plugin.php:396
msgid "Edit Map"
msgstr "Chỉnh sửa bản đồ"

#: setup.php:839 weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:567
msgid "Weathermap Editor"
msgstr "Trình chỉnh sửa bản đồ thời tiết"

#: setup.php:846
msgid "Edit Permissions"
msgstr "Chỉnh sửa quyền"

#: setup.php:853 setup.php:860 weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:730
#: weathermap-cacti-plugin.php:394
msgid "Map Settings"
msgstr "Cài đặt bản đồ"

#: setup.php:867
msgid "Map Settings Delete"
msgstr "Xóa cài đặt bản đồ"

#: setup.php:874
msgid "Map Settings Update"
msgstr "Cập nhật cài đặt bản đồ"

#: setup.php:881
msgid "Map Settings Add"
msgstr "Thêm cài đặt bản đồ"

#: setup.php:888
msgid "Permissions Edit"
msgstr "Quyền Chỉnh sửa"

#: setup.php:895
msgid "Add User"
msgstr "Thêm người dùng"

#: setup.php:902
msgid "Delete User"
msgstr "Xoá người dùng"

#: setup.php:909
msgid "Delete Map"
msgstr "Xóa bản đồ"

#: setup.php:916 setup.php:923 weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1031
msgid "Move Map Up"
msgstr "Di chuyển bản đồ lên"

#: setup.php:930 weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2700
msgid "Move Group Down"
msgstr "Di chuyển nhóm xuống"

#: setup.php:937 weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2694
msgid "Move Group Up"
msgstr "Di chuyển nhóm lên"

#: setup.php:944
msgid "Group Edit"
msgstr "Chỉnh sửa nhóm"

#: setup.php:951 setup.php:986
msgid "Group Update"
msgstr "Cập nhật nhóm"

#: setup.php:958
msgid "Activate Map"
msgstr "Kích hoạt bản đồ"

#: setup.php:965
msgid "Deactivate Map"
msgstr "Hủy kích hoạt bản đồ"

#: setup.php:972 weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:58
msgid "Rebuild Now"
msgstr "Xây dựng lại ngay bây giờ"

#: setup.php:979 weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2597
msgid "Change Group"
msgstr "Thay đổi nhóm"

#: setup.php:993
msgid "Group Admin"
msgstr "Quản trị viên nhóm"

#: setup.php:1000
msgid "Group Admin Delete"
msgstr "Xóa quản trị viên nhóm"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:330
#, php-format
msgid "PHP Weathermap Editor %s"
msgstr "PHP Weathermap Editor %s"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:336
msgid "Change<br>File"
msgstr "Thay đổi<br>Tệp"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:337
msgid "Add<br>Node"
msgstr "Thêm<br>Nút"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:338
msgid "Add<br>Link"
msgstr "Thêm<br>Liên kết"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:339
msgid "Position<br>Legend"
msgstr "Vị trí<br>Truyền thuyết"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:340
msgid "Position<br>Timestamp"
msgstr "Vị trí<br>Timestamp"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:341
msgid "Map<br>Properties"
msgstr "Bản đồ<br>Thuộc tính"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:342
msgid "Map<br>Style"
msgstr "Bản đồ<br>Phong cách"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:343
msgid "Manage<br>Colors"
msgstr "Điều khiển<br>Màu sắc"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:344
msgid "Manage<br>Images"
msgstr "Điều khiển<br>Hình ảnh"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:345
msgid "Editor<br>Settings"
msgstr "Biên tập viên<br>Cài đặt"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:346
msgid "Position<br>---, ---"
msgstr "Vị trí<br>---, ---"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:348
msgid "Select a menu item or either right-click or click on a Node or Link to edit it's properties"
msgstr "Chọn một mục menu hoặc nhấp chuột phải hoặc nhấp vào Nút hoặc Liên kết để chỉnh sửa thuộc tính của nó"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:358
msgid "Debug"
msgstr "Gỡ rối"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:359
msgid "Re-tidy ALL"
msgstr "Sắp xếp lại TẤT CẢ"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:360
msgid "Re-tidy"
msgstr "Gọn gàng lại"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:361
msgid "Un-tidy"
msgstr "Không gọn gàng"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:362
msgid "Do Nothing"
msgstr "Không làm gì"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:364
msgid "mapfile"
msgstr "tệp bản đồ"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:368
msgid "action"
msgstr "hành động"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:372
msgid "param"
msgstr "tham số"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:376
msgid "param2"
msgstr "param2"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:380
#, fuzzy
msgid "debug"
msgstr "Gỡ rối"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:383
msgid "See config"
msgstr "Xem cấu hình"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:399
msgid "Node Properties"
msgstr "Thuộc tính nút"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:413
msgid "Internal Name"
msgstr "Tên nội bộ"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:417
msgid "Label"
msgstr "Nhãn"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:421
msgid "Icon Filename"
msgstr "Tên tập tin biểu tượng"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:445
#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:539
msgid "Info URL(s)"
msgstr "URL thông tin"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:451
#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:545
msgid "Hover Graph URL(s)"
msgstr "(Các) URL biểu đồ di chuột"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:457
#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:551
msgid "Graph Template"
msgstr "Mẫu đồ thị"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:461
#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:555 weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1832
msgid "All"
msgstr "Tất cả"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:476
#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:570
msgid "Graph Selector"
msgstr "Bộ chọn biểu đồ"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:490
#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:611
#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:682
#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:775
msgid "Save"
msgstr "Lưu"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:494
msgid "You can modify the Weathermap Node from here.  The Position columns are the X,Y position on the Map.  The Internal Name is the unique ID given to the Node.  The Label is the external name of the Node that you provide to users.  The Icon Filename is the Graphic that you want to represent the Node Object.  The INFO URL is a link that you can provide when clicking on the active Map Node.  The Hover Graph URL's are Cacti or other Graphs URL's that can will appear when hovering over the Node.  The Graph Selector is a helper for selecting Cacti Graphs for the Graph URL's.   There are several other Node properties possible.  However, today we are only supporting those included above."
msgstr "Bạn có thể sửa đổi Nút Weathermap từ đây.  Các cột Vị trí là vị trí X, Y trên Bản đồ.  Tên nội bộ là ID duy nhất được cung cấp cho Node.  Nhãn là tên bên ngoài của Node mà bạn cung cấp cho người dùng.  Icon Filename là Graphic mà bạn muốn đại diện cho Node Object.  URL INFO là một liên kết mà bạn có thể cung cấp khi nhấp vào Nút bản đồ đang hoạt động.  URL Biểu đồ di chuột là Cacti hoặc URL Đồ thị khác có thể xuất hiện khi di chuột qua Node.  Bộ chọn biểu đồ là một trợ giúp để chọn Đồ thị xương rồng cho URL biểu đồ.   Có một số thuộc tính Node khác có thể.  Tuy nhiên, hôm nay chúng tôi chỉ hỗ trợ những người được bao gồm ở trên."

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:501
msgid "Link Properties"
msgstr "Thuộc tính liên kết"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:523
msgid "Data Source(s)"
msgstr "(Các) nguồn dữ liệu"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:529
msgid "Data Source Selector"
msgstr "Bộ chọn nguồn dữ liệu"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:535
msgid "Link Width"
msgstr "Chiều rộng liên kết"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:576
#, fuzzy
msgid "IN Comment"
msgstr "Bình luận"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:589
msgid "OUT Comment"
msgstr "OUT Bình luận"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:615
msgid "You can modify the Weathermap Link from here.  The Maximum Bandwidth refers to the Maximum Bandwidth attainable.  Supported suffixes are K, M, G, and T.  Data Sources is a location where you can add RRDfile locations including some RRDfile math.  See the documentation for that.  The Data Source Selector is a helper for picking Cacti Graphs to represent the target or targets.  Link width is the Width of the link arrow.  The INFO URL is a link that you can provide when clicking on the active Map Link.  The Hover Graph URL's are Cacti or other Graphs URL's that can will appear when hovering over the Link.  The Graph Selector is a helper for selecting Cacti Graphs for the Graph URL's. The IN and OUT Comments appear on the Links with the Links.  There are several other Link properties possible.  However, today we are only supporting those included above."
msgstr "Bạn có thể sửa đổi Liên kết Weathermap từ đây.  Băng thông tối đa đề cập đến Băng thông tối đa có thể đạt được.  Các hậu tố được hỗ trợ là K, M, G và T.  Nguồn dữ liệu là vị trí nơi bạn có thể thêm vị trí RRDfile bao gồm một số toán học RRDfile.  Xem tài liệu cho điều đó.  Bộ chọn nguồn dữ liệu là một công cụ trợ giúp để chọn Đồ thị xương rồng để đại diện cho mục tiêu hoặc mục tiêu.  Chiều rộng liên kết là Chiều rộng của mũi tên liên kết.  URL INFO là một liên kết mà bạn có thể cung cấp khi nhấp vào Liên kết bản đồ đang hoạt động.  URL Biểu đồ di chuột là Cacti hoặc URL Đồ thị khác có thể xuất hiện khi di chuột qua Liên kết.  Bộ chọn biểu đồ là một trợ giúp để chọn Đồ thị xương rồng cho URL biểu đồ. Nhận xét VÀO và RA xuất hiện trên Liên kết có Liên kết.  Có một số thuộc tính Liên kết khác có thể.  Tuy nhiên, hôm nay chúng tôi chỉ hỗ trợ những người được bao gồm ở trên."

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:622
msgid "Map Properties"
msgstr "Thuộc tính bản đồ"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:627
msgid "Map Title"
msgstr "Tiêu đề Bản đồ"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:631
msgid "Legend Text"
msgstr "Văn bản chú thích"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:635
msgid "Background Image Filename"
msgstr "Tên tệp hình nền"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:657
msgid "Timestamp Text"
msgstr "Văn bản dấu thời gian"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:661
msgid "Default Link Width"
msgstr "Chiều rộng liên kết mặc định"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:662
#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:674
msgid "pixels"
msgstr "pixel"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:665
msgid "Default Link Bandwidth"
msgstr "Băng thông liên kết mặc định"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:667
msgid "bit/sec in"
msgstr "bit/giây trong"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:667
msgid "bit/sec out"
msgstr "bit/giây ra"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:671
msgid "Map Size"
msgstr "Kích thước bản đồ"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:686
msgid "This dialog controls overall Map Properties.  Supported by the Editor are the following: Title, Legend Text, Background Image, Timestamp Text, Default Link Width, Default Link Bandwidth, and Map Size.  There are several additional Map defaults possible.  But in this version of the Editor, we are only supporting those included."
msgstr "Hộp thoại này kiểm soát Thuộc tính Bản đồ tổng thể.  Được Trình chỉnh sửa hỗ trợ là: Tiêu đề, Văn bản chú giải, Hình nền, Văn bản dấu thời gian, Chiều rộng liên kết mặc định, Băng thông liên kết mặc định và Kích thước bản đồ.  Có thể có một số mặc định Bản đồ bổ sung.  Nhưng trong phiên bản Trình chỉnh sửa này, chúng tôi chỉ hỗ trợ những người được bao gồm."

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:693
msgid "Map Style"
msgstr "Phong cách bản đồ"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:698
msgid "Map Defaults"
msgstr "Mặc định bản đồ"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:701
msgid "HTML Style"
msgstr "Kiểu HTML"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:704
msgid "Dynamic HTML"
msgstr "HTML động"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:705
msgid "Static HTML"
msgstr "HTML tĩnh"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:710
msgid "Legend Font"
msgstr "Phông chữ chú thích"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:714
msgid "Node Defaults"
msgstr "Mặc định nút"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:717
msgid "Node Font"
msgstr "Phông chữ nút"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:721
#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:759
msgid "Graph Width"
msgstr "Chiều rộng biểu đồ"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:727
#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:765
msgid "Graph Height"
msgstr "Chiều cao biểu đồ"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:733
msgid "Link Defaults"
msgstr "Mặc định liên kết"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:736
msgid "Link Labels"
msgstr "Nhãn liên kết"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:739
msgid "Bits/sec"
msgstr "Bits / giây"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:740
msgid "Percentage"
msgstr "Phần trăm"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:741
msgid "None"
msgstr "Không"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:746
msgid "Arrow Style"
msgstr "Kiểu mũi tên"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:749
msgid "Classic"
msgstr "Cổ điển"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:750
msgid "Compact"
msgstr "Gọn nhẹ"

#: weathermap-cacti-plugin-editor.php:755
msgid "Link Label Font"
msgstr "Phông chữ nhãn liên kết"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:53
msgid "Duplicate"
msgstr "Bản sao"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:54
msgid "Disable"
msgstr "Vô hiệu hóa"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:55
msgid "Enable"
msgstr "Bật"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:62
msgid "Grant Access"
msgstr "Cấp phép truy cập"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:63
msgid "Revoke Access"
msgstr "Thu hồi truy cập"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:266 weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:290
msgid "No such file."
msgstr "Không có tập tin như vậy."

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:319
#, php-format
msgid "All Maps have been Rebuilt in %0.2f Seconds!"
msgstr "Tất cả các bản đồ đã được xây dựng lại trong %0.2f giây!"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:337
msgid "Editor directory permissions are not correct!"
msgstr "Quyền thư mục trình chỉnh sửa không chính xác!"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:337
msgid "The Web Service account must have access to the WeatherMap config directory which it does not have.  Correct this issue, and then relaunch the Editor"
msgstr "Tài khoản dịch vụ Web phải có quyền truy cập vào thư mục cấu hình WeatherMap mà nó không có.  Khắc phục sự cố này, và sau đó khởi chạy lại trình chỉnh sửa"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:337
msgid "Weathermap Permission Error"
msgstr "Lỗi cấp phép Weathermap"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:451
#, php-format
msgid "The %d Selected Maps have been Rebuilt in %0.2f Seconds!"
msgstr "%d Bản đồ được chọn đã được xây dựng lại trong %0.2f giây!"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:486
msgid "Click 'Continue' to delete the following Weather Map."
msgid_plural "Click 'Continue' to delete following Weather Maps."
msgstr[0] "Nhấp vào 'Tiếp tục' để xóa Bản đồ thời tiết sau."

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:491 weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:511
#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:520 weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:529
#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:538
msgid "Continue"
msgstr "Tiếp tục"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:491
msgid "Delete Weather Map"
msgid_plural "Delete Weather Maps"
msgstr[0] "Xóa bản đồ thời tiết"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:495
msgid "Click 'Continue' to duplicate the following Weather Map. You can optionally change the title format for the new Weather Map."
msgid_plural "Click 'Continue' to duplicate following Weather Maps. You can optionally change the title format for the new Weather Maps."
msgstr[0] "Nhấp vào 'Tiếp tục' để sao chép Bản đồ thời tiết sau. Bạn có thể tùy ý thay đổi định dạng tiêu đề cho Bản đồ thời tiết mới."

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:497
msgid "Title Format:"
msgstr "Định dạng tiêu đề:"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:503
msgid "Config File Format:"
msgstr "Định dạng tệp cấu hình:"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:511
msgid "Duplicate Weather Map"
msgid_plural "Duplicate Weather Maps"
msgstr[0] "Bản đồ thời tiết trùng lặp"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:515
msgid "Click 'Continue' to disable the following Weather Map. You can optionally change the title format for the new Weather Map."
msgid_plural "Click 'Continue' to disable following Weather Maps. You can optionally change the title format for the new Weather Maps."
msgstr[0] "Nhấp vào 'Tiếp tục' để tắt Bản đồ thời tiết sau. Bạn có thể tùy ý thay đổi định dạng tiêu đề cho Bản đồ thời tiết mới."

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:520
msgid "Disable Weather Map"
msgid_plural "Disable Weather Maps"
msgstr[0] "Tắt bản đồ thời tiết"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:524
msgid "Click 'Continue' to enable the following Weather Map. You can optionally change the title format for the new Weather Map."
msgid_plural "Click 'Continue' to enable following Weather Maps. You can optionally change the title format for the new Weather Maps."
msgstr[0] "Nhấp vào 'Tiếp tục' để bật Bản đồ thời tiết sau. Bạn có thể tùy ý thay đổi định dạng tiêu đề cho Bản đồ thời tiết mới."

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:529
msgid "Enable Weather Map"
msgid_plural "Enable Weather Maps"
msgstr[0] "Bật bản đồ thời tiết"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:533
msgid "Click 'Continue' to Rebuild the following Weather Map. You can optionally change the title format for the new Weather Map."
msgid_plural "Click 'Continue' to Rebuild the following Weather Maps. You can optionally change the title format for the new Weather Maps."
msgstr[0] "Nhấp vào 'Tiếp tục' để xây dựng lại Bản đồ thời tiết sau. Bạn có thể tùy ý thay đổi định dạng tiêu đề cho Bản đồ thời tiết mới."

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:538
msgid "Rebuild Weather Map"
msgid_plural "Rebuild Weather Maps"
msgstr[0] "Xây dựng lại bản đồ thời tiết"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:567 weathermap-cacti-plugin.php:720
msgid "Local Documentation"
msgstr "Tài liệu địa phương"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:567
#, php-format
msgid "This is version %s"
msgstr "Đây là phiên bản %s"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:567
msgid "Weathermap Website"
msgstr "Trang web Weathermap"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:697
#, php-format
msgid "Weather Maps [ Run Details: %s ]"
msgstr "Bản đồ thời tiết [ Chạy chi tiết: %s ]"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:705 weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1188
#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1822
msgid "Search"
msgstr "Tìm kiếm"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:711 weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:908
msgid "Maps"
msgstr "Bản đồ"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:715 weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1198
#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1842
msgid "Default"
msgstr "Mặc định"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:727 weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1864
msgctxt "Button: use filter settings"
msgid "Go"
msgstr "Đi"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:728 weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1865
msgctxt "Button: reset filter settings"
msgid "Clear"
msgstr "Xóa"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:729
msgid "Group Settings"
msgstr "Cài đặt nhóm"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:730
msgid "Cacti Weathermap Map Settings"
msgstr "Cài đặt bản đồ thời tiết Cacti"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:731
msgid "Cacti Weathermap Settings"
msgstr "Cài đặt bản đồ thời tiết Cacti"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:731 weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:934
#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2656
msgid "Settings"
msgstr "Cài đặt"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:732
msgid "Rebuild All"
msgstr "Xây dựng lại tất cả"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:732
msgid "Rebuild all maps now in background"
msgstr "Xây dựng lại tất cả các bản đồ hiện có trong nền"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:845
#, php-format
msgid "You are using the Boost plugin to update RRD files. Because this delays data being written to the files, it causes issues with Weathermap updates. You can resolve this by using Weathermap's 'poller_output' support, which grabs data directly from the poller. %s You can enable that globally by clicking here %s"
msgstr "Bạn đang sử dụng plugin Boost để cập nhật tệp RRD. Bởi vì điều này làm chậm trễ dữ liệu được ghi vào các tệp, nó gây ra sự cố với các bản cập nhật Weathermap. Bạn có thể giải quyết vấn đề này bằng cách sử dụng hỗ trợ 'poller_output' của Weathermap, lấy dữ liệu trực tiếp từ người thăm dò ý kiến. %s Bạn có thể kích hoạt điều đó trên toàn cầu bằng cách nhấp vào đây %s"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:855
#, php-format
msgid "Last time it ran, Weathermap did NOT complete it's run. It failed during processing for '%s'"
msgstr "Lần trước nó chạy, Weathermap KHÔNG hoàn thành việc chạy. Nó không thành công trong quá trình xử lý cho '%s'"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:857
msgid "This <strong>may</strong> have affected other plugins that run during the poller process."
msgstr "Điều này <strong>có thể</strong> đã ảnh hưởng đến các plugin khác chạy trong quá trình thăm dò ý kiến."

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:859
msgid "You should either disable this Map, or fault-find. Possible causes include memory_limit issues. The log may have more information."
msgstr "Bạn nên tắt Bản đồ này hoặc tìm lỗi. Nguyên nhân có thể bao gồm memory_limit vấn đề. Nhật ký có thể có thêm thông tin."

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:918 weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1407
msgid "Title"
msgstr "Tiêu đề"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:921 weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1411
msgid "Config File"
msgstr "Tệp cấu hình"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:924
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:928
msgid "Group"
msgstr "Nhóm"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:931
msgid "Enabled"
msgstr "Bật"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:937 weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2656
msgid "Sort Order"
msgstr "Sắp xếp theo"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:941
msgid "Order"
msgstr "Đặt hàng"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:945
msgid "Accessible By"
msgstr "Có thể truy cập bởi"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:948
msgid "Last Duration"
msgstr "Thời lượng cuối cùng"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:952
msgid "Last Runtime"
msgstr "Thời gian chạy cuối cùng"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:963
msgid "Anyone"
msgstr "Không một ai"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:975
msgid "Click to start editor with this file"
msgstr "Nhấp để bắt đầu trình chỉnh sửa với tệp này"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:983
msgid "Check cacti.log for this Map"
msgstr "Kiểm tra cacti.log cho Bản đồ này"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:993
msgid "Click to change group"
msgstr "Nhấp để thay đổi nhóm"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:999
msgid "Click to Deactivate"
msgstr "Nhấp để hủy kích hoạt"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1006
msgid "Click to Activate"
msgstr "Nhấp để kích hoạt"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1022 weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2685
#, php-format
msgid "%d Specials"
msgstr "%d Đặc biệt"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1024 weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2687
msgid "Standard"
msgstr "Tiêu chuẩn"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1036
msgid "Move Map Down"
msgstr "Di chuyển bản đồ xuống"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1054
msgid "Click to edit permissions"
msgstr "Nhấp để chỉnh sửa quyền"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1058
msgid "No Users"
msgstr "Người dùng"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1063 weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2163
msgid "All Users"
msgstr "Tất cả người dùng"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1067
#, php-format
msgid "%s Groups"
msgstr "Nhóm %s"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1067
msgid "1 Group"
msgstr "1 Nhóm"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1071
#, php-format
msgid "%s Users"
msgstr "%s Người dùng"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1071
msgid "1 User"
msgstr "%d Users"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1089
msgid "No Weathermaps Found"
msgstr "Không tìm thấy bản đồ thời tiết"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1169
#, php-format
msgid "There is no directory named %s.  You must create it, and set it to be readable by the webserver. If you want to upload configuration files from inside Cacti, then it must be <i>writable</i> by the webserver too."
msgstr "Không có thư mục nào có tên %s.  Bạn phải tạo nó và đặt nó để máy chủ web có thể đọc được. Nếu bạn muốn tải lên các tệp cấu hình từ bên trong Cacti, thì nó cũng phải được <i>ghi</i> bởi máy chủ web."

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1179
msgid "Existing Configuration Files"
msgstr "Các tệp cấu hình hiện có"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1194
msgid "Num Files"
msgstr "Num Tệp"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1211
msgid "Has Maps"
msgstr "Có bản đồ"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1216
msgid "Go"
msgstr "Đi"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1216
msgid "Set/Refresh Filters"
msgstr "Đặt / Làm mới Bộ lọc"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1217
msgid "Clear"
msgstr "Xóa"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1217
msgid "Clear Filters"
msgstr "Xóa bộ lọc"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1229
msgid "Create Options"
msgstr "Tạo tùy chọn"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1238 weathermap-cacti-plugin.php:721
msgid "New Map"
msgstr "Bản đồ mới"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1241
msgid "Name including the \\.conf"
msgstr "Tên bao gồm \\.conf"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1244
msgid "Source Map"
msgstr "Bản đồ nguồn"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1248
msgid "Empty File"
msgstr "Tệp trống"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1404 weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2656
msgid "Actions"
msgstr "Hành động"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1415
msgid "Create Date"
msgstr "Tạo ngày"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1420
msgid "Last Modified"
msgstr "Sửa đổi lần cuối"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1425
msgid "Size"
msgstr "Kích thước"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1431
msgid "Config Files"
msgstr "Cấu hình tệp"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1450
#, php-format
msgid "Add the configuration file %s to Weathermap"
msgstr "Thêm tệp cấu hình %s vào Weathermap"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1461
msgid " Copy"
msgstr " Sao chép"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1463
#, php-format
msgid "Duplicate the configuration file %s and add to Weathermap as %s"
msgstr "Sao chép tệp cấu hình %s và thêm vào Weathermap dưới dạng %s"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1468
#, php-format
msgid "View the configuration file %s in a new window"
msgstr "Xem tệp cấu hình %s trong cửa sổ mới"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1477
msgid "NOTE: Already in use. Click duplicate to create a new file."
msgstr "LƯU Ý: Đã được sử dụng. Nhấp vào sao chép để tạo tệp mới."

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1495
msgid "No files were found in the configs directory."
msgstr "Không có tệp nào được tìm thấy trong thư mục configs."

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1514
#, php-format
msgid "The path %s is not in the config directory."
msgstr "Đường dẫn %s không nằm trong thư mục config."

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1519
#, php-format
msgid "Preview of %s"
msgstr "Xem trước %s"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1536
#, php-format
msgid "The path %s does not appear to exist in the config directory"
msgstr "Đường dẫn %s dường như không tồn tại trong thư mục cấu hình"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1559
msgid "Path mismatch"
msgstr "Đường dẫn không khớp"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1593
msgid "(No Title)"
msgstr "(Không có tiêu đề)"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1721
#, php-format
msgid "The new Map with the name %s was created using config file %s"
msgstr "Bản đồ mới với tên %s được tạo bằng tệp cấu hình %s"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1736
#, php-format
msgid "The new Map with the name %s was unable to create the config file %s"
msgstr "Bản đồ mới có tên %s không thể tạo tệp cấu hình %s"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1740
#, php-format
msgid "The new Map with the name %s was unable to locate the config file %s to copy"
msgstr "Bản đồ mới với tên %s không thể định vị tệp cấu hình %s sao chép"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1814
#, php-format
msgid "Weathermap Permissions for Map [ %s ]"
msgstr "Quyền Weathermap cho Bản đồ [ %s ]"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1828
msgid "Type"
msgstr "Loại"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1833
msgid "Users"
msgstr "Người dùng"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1834
msgid "User Groups"
msgstr "Nhóm người dùng"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1838
msgid "Rows"
msgstr "Hàng"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:1859
msgid "Has Permissions"
msgstr "Có quyền"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2112
msgid "Users or Groups"
msgstr "Người dùng hoặc Nhóm"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2122
msgid "Account Type"
msgstr "Loại tài khoản"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2125
msgid "User/Group"
msgstr "Người dùng/Nhóm"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2128
msgid "Login Realm"
msgstr "Vương quốc đăng nhập"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2131
msgid "UID/GID"
msgstr "UID/GID"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2135
msgid "Full Name/Description"
msgstr "Tên đầy đủ / Mô tả"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2138
msgid "Allowed"
msgstr "Đồng ý"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2159
msgid "User"
msgstr "Người dùng"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2161
msgid "User Group"
msgstr "Nhóm người dùng"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2169
msgid "N/A"
msgstr "N/A"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2171
msgid "Local"
msgstr "Địa phương"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2173
msgid "Web Basic"
msgstr "Web cơ bản"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2175
msgid "LDAP/AD"
msgstr "LDAP/AD"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2185
msgid "Not Permitted"
msgstr "Không được phép"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2187
msgid "Permitted"
msgstr "Cho phép"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2195
msgid "No Users have Access to this Map"
msgstr "Không Người dùng nào có quyền truy cập vào Bản đồ này"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2218 weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2296
msgid "Global Settings [ All Maps ]"
msgstr "Cài đặt chung [ Tất cả bản đồ ]"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2220
msgid "There are no Settings for All Maps yet. You can add some by pressing the plus sign '+' in the top-right, or choose a single Map from the management screen to add Settings for that Map."
msgstr "Chưa có Cài đặt cho Tất cả Bản đồ. Bạn có thể thêm một số bằng cách nhấn dấu cộng '+' ở trên cùng bên phải hoặc chọn một Bản đồ duy nhất từ màn hình quản lý để thêm Cài đặt cho Bản đồ đó."

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2236
#, php-format
msgid "Edit Group Settings [ Group: %s ]"
msgstr "Chỉnh sửa cài đặt nhóm [ Nhóm: %s ]"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2238
msgid "There are no per Group Settings for this Group yet. You can add some by pressing the plus sign '+' in the top-right."
msgstr "Chưa có Cài đặt cho mỗi Nhóm cho Nhóm này. Bạn có thể thêm một số bằng cách nhấn dấu cộng '+' ở trên cùng bên phải."

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2257
#, php-format
msgid "Edit Map Settings [ Weathermap: %s ]"
msgstr "Chỉnh sửa cài đặt bản đồ [ Bản đồ thời tiết: %s ]"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2259
msgid "There are no per Map settings for this Map yet. You can add some by pressing the plus sign '+' in the top-right."
msgstr "Chưa có cài đặt nào cho mỗi Bản đồ cho Bản đồ này. Bạn có thể thêm một số bằng cách nhấn dấu cộng '+' ở trên cùng bên phải."

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2273
msgid "Usage Notes"
msgstr "Tên trang"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2280
msgid "All Maps in this Group are also affected by the following Global Settings (Group overrides Global, Map overrides Group, but BOTH override SET commands within the Map Config File)"
msgstr "Tất cả Bản đồ trong Nhóm này cũng bị ảnh hưởng bởi các Cài đặt chung sau (Nhóm ghi đè Toàn cầu, Bản đồ ghi đè Nhóm, nhưng CẢ HAI đều ghi đè các lệnh SET trong Tệp Cấu hình Bản đồ)"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2288
msgid "This Map is also affected by the following Global and Group Settings (Group overrides Global, Map overrides Group, but BOTH override SET commands within the Map Config File)"
msgstr "Bản đồ này cũng bị ảnh hưởng bởi các Cài đặt Toàn cầu và Nhóm sau (Nhóm ghi đè Toàn cầu, Bản đồ ghi đè Nhóm, nhưng CẢ HAI đều ghi đè các lệnh SET trong Tệp Cấu hình Bản đồ)"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2300 weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2473
#, php-format
msgid "Group Settings [ Group: %s ]"
msgstr "Cài đặt nhóm [ Nhóm: %s ]"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2300
msgid "No Group"
msgstr "Nhóm"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2307
msgid "Action"
msgstr "Hành động"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2307 weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2378
#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2449
msgid "Name"
msgstr "Tên"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2307 weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2378
#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2456
msgid "Value"
msgstr "Giá trị"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2314
msgid "Edit this definition"
msgstr "Chỉnh sửa định nghĩa này"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2324 weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2708
msgid "Remove this definition from this Map"
msgstr "Xóa định nghĩa này khỏi Bản đồ này"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2350
msgid "Back to Group Admin"
msgstr "Quay lại Quản trị viên nhóm"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2354
msgid "Back to Map Admin"
msgstr "Quay lại Map Admin"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2396
msgid "No Settings Found"
msgstr "Không tìm thấy cài đặt nào"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2439
msgid "Map ID"
msgstr "ID Map"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2444
msgid "Setting ID"
msgstr "ID cài đặt"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2452
msgid "The name of the map-global SET variable"
msgstr "Tên của biến map-global SET"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2459
msgid "What to set it to"
msgstr "Những gì để đặt nó thành"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2471
msgid "Global Setting for all Maps"
msgstr "Cài đặt chung cho tất cả Maps"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2475
#, php-format
msgid "Map Setting [ Weathermap: %s ]"
msgstr "Cài đặt bản đồ [ Bản đồ thời tiết: %s ]"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2575
#, php-format
msgid "Edit Map Group for Weathermap [ %s ]"
msgstr "Chỉnh sửa nhóm bản đồ cho Weathermap [ %s ]"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2580
msgid "Choose an existing Group"
msgstr "Chọn một Nhóm hiện có"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2602
#, php-format
msgid "Or Create a New Group using the %s Group Management interface %s"
msgstr "Hoặc Tạo một nhóm mới bằng giao diện Quản lý nhóm %s %s"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2617
msgid "Adding a Group"
msgstr "Thêm nhóm"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2624
#, php-format
msgid "Editing Group: %s"
msgstr "Nhóm chỉnh sửa: %s"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2635 weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2639
msgid "Group Name:"
msgstr "Tên nhóm:"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2639
msgid "Update"
msgstr "Cập nhật"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2641
msgid "Add"
msgstr "Thêm"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2654
msgid "Edit Map Groups"
msgstr "Chỉnh sửa nhóm bản đồ"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2656
msgid "Group Name"
msgstr "Tên Hội nhóm"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2666
msgid "Rename this Group"
msgstr "Đổi tên Nhóm này"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2675
msgid "Edit Group Settings"
msgstr "Cài đặt nhật ký kiểm toán"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2722
msgid "No Groups are defined"
msgstr "Không có Nhóm nào được xác định"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2730
msgid "Rename Weathermap Group"
msgstr "Đổi tên Weathermap Group"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2731
msgid "Enter a new name for the Weathermap Group."
msgstr "Nhập tên mới cho Nhóm Weathermap."

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2734
msgid "New Group Name"
msgstr "Tên người dùng"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2740
msgid "Rename"
msgstr "Đổi tên"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2836
#, php-format
msgid "The New Map File name %s already exists!"
msgstr "Tên tệp bản đồ mới %s đã tồn tại!"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2847
#, php-format
msgid "New Map file %s created from %s"
msgstr "Tệp Bản đồ mới %s tạo từ %s"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2849
msgid "The Source Map File name is not readable or does not exist!"
msgstr "Tên tệp bản đồ nguồn không thể đọc được hoặc không tồn tại!"

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2853
#, php-format
msgid "New Map file %s created."
msgstr "Tệp Bản đồ mới %s tạo."

#: weathermap-cacti-plugin-mgmt.php:2856
msgid "You must include a Map File name to Create"
msgstr "Bạn phải bao gồm tên Tệp Bản đồ để Tạo"

#: weathermap-cacti-plugin.php:393 weathermap-cacti-plugin.php:400
msgid "Return to Main Page"
msgstr "Quay trở lại Trang Chính"

#: weathermap-cacti-plugin.php:395
msgid "Map Permissions"
msgstr "Quyền đối với bản đồ"

#: weathermap-cacti-plugin.php:414 weathermap-cacti-plugin.php:665
msgid "This map hasn't been created yet."
msgstr "Bản đồ này chưa được tạo."

#: weathermap-cacti-plugin.php:446
msgid "Manage Maps"
msgstr "Quản lý Bản đồ"

#: weathermap-cacti-plugin.php:480
#, php-format
msgid "Network Weathermaps [ %sAutomatically Cycle%s ]"
msgstr "Bản đồ thời tiết mạng [ %sChu kỳ tự động%s ]"

#: weathermap-cacti-plugin.php:528
msgid "(thumbnail for map not created yet)"
msgstr "(hình thu nhỏ cho bản đồ chưa được tạo)"

#: weathermap-cacti-plugin.php:532
msgid "(Live View)"
msgstr "(Xem trực tiếp)"

#: weathermap-cacti-plugin.php:541 weathermap-cacti-plugin.php:695
msgid "You Have No Maps"
msgstr "Bạn không có bản đồ"

#: weathermap-cacti-plugin.php:544
#, php-format
msgid "To add a map to the schedule, go to the %s Manage...Weathermaps page %s and add one."
msgstr "Để thêm bản đồ vào lịch biểu, hãy chuyển đến %s Quản lý... Trang Weathermaps %s và thêm một."

#: weathermap-cacti-plugin.php:572
msgid "Network Weathermaps"
msgstr "Bản đồ thời tiết mạng"

#: weathermap-cacti-plugin.php:592
#, php-format
msgid "Showing %s %s of %s %s. Cycling all available maps in this group."
msgstr "Hiển thị %s %s của %s %s. Đạp xe tất cả các bản đồ có sẵn trong nhóm này."

#: weathermap-cacti-plugin.php:594
#, php-format
msgid "Showing %s %s of %s %s. Cycling all available maps."
msgstr "Hiển thị %s %s của %s %s. Đạp xe tất cả các bản đồ có sẵn."

#: weathermap-cacti-plugin.php:716
#, php-format
msgid "Powered by %s PHP Weathermap Version %s %s"
msgstr "Powered by %s PHP Weathermap Phiên bản %s %s"

#: weathermap-cacti-plugin.php:719
msgid "Go to the map management page"
msgstr "Truy cập trang quản lý bản đồ"

#: weathermap-cacti-plugin.php:719
msgid "Weathermap Management"
msgstr "Quản lý bản đồ thời tiết"

#: weathermap-cacti-plugin.php:795
msgid "Weathermap Filter"
msgstr "Xóa bộ lọc"

#: weathermap-cacti-plugin.php:804
msgid "Map to View"
msgstr "Bản đồ để xem"

#: weathermap-cacti-plugin.php:909
msgid "All Maps"
msgstr "Tất cả bản đồ"
