# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: developers@cacti.net\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-20 13:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-20 14:23-0400\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: ru_RU\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"

#: display.php:40
#, fuzzy
msgid "Intropage - Permission Denied"
msgstr "Вторжение - в разрешении отказано"

#: display.php:123
msgid "One or more panels was removed due to insufficient permissions. Contact administrator."
msgstr "Одна или несколько панелей были удалены из-за недостаточных разрешений. Связаться с администратором."

#: display.php:179
#, fuzzy
msgid "You can disable rows above in <b>Configure > Settings > General > Hide Cacti Dashboard</b> and use the whole page for Intropage "
msgstr "Вы можете отключить строки выше в <b>Настройки -&gt; Общие -&gt; Скрыть панель инструментов Cacti Dashboard </b>и использовать всю страницу для Intropage<br/><br/>"

#: display.php:194 include/functions.php:1622 include/functions.php:1671
#: include/functions.php:1715
msgid "Default"
msgstr "Стандартно"

#: display.php:242 display.php:588
msgid "Hide red/yellow/green square notifications"
msgstr "Скрыть уведомления о красных/желтых/зеленых квадратах"

#: display.php:245
#, fuzzy
msgid "Disable panel move/enable copy text from panel"
msgstr "Отключить перемещение/включение копирования текста с панели"

#: display.php:254
#, fuzzy
msgid "Actions ..."
msgstr "Действия"

#: display.php:257
#, fuzzy
msgid "Add New Dashboard"
msgstr "Добавить в приборную панель"

#: display.php:261
#, fuzzy
msgid "Remove current dashboard"
msgstr "Удалить из панели приборов"

#: display.php:267 display.php:269 display.php:273 display.php:275
#: display.php:279 display.php:281
#, fuzzy, php-format
msgid "Number of lines - %d"
msgstr "Количество проверок:"

#: display.php:286
#, fuzzy
msgid "Refresh Now"
msgstr "Обновить сейчас"

#: display.php:289 display.php:291
#, fuzzy
msgid "Refresh Disabled"
msgstr "Autorefresh Disabled"

#: display.php:295 display.php:297
#, fuzzy
msgid "Refresh by Poller"
msgstr "Autorefresh Disabled"

#: display.php:301 display.php:303
#, fuzzy
msgid "Refresh Every 1 Minute"
msgstr "Автообновление 1 минута"

#: display.php:307 display.php:309
#, fuzzy
msgid "Refresh Every 5 Minutes"
msgstr "Автообновление 5 минут"

#: display.php:313 display.php:315
#, fuzzy
msgid "Refresh Every Hour"
msgstr "Каждый час"

#: display.php:321 display.php:323
msgid "Important period - disabled"
msgstr "Важный период - отключен"

#: display.php:327 display.php:329
msgid "Important period - 15 minutes"
msgstr "Важный период – 15 минут"

#: display.php:333 display.php:335
msgid "Important period - 1 hour"
msgstr "Важный период - 1 час"

#: display.php:339 display.php:341
msgid "Important period - 4 hours"
msgstr "Важный период - 4 часа"

#: display.php:345 display.php:347
msgid "Important period - 1 day"
msgstr "Важный период - 1 день"

#: display.php:363 display.php:366
#, fuzzy
msgid "Sort by Severity"
msgstr "Сортировать по приоритетам групп"

#: display.php:364 display.php:367
#, fuzzy
msgid "Sort by User Preference"
msgstr "Сортировать по предпочтениям пользователя"

#: display.php:373
#, fuzzy
msgid "Reload Panel Definitions"
msgstr "Перезагрузочная панель"

#: display.php:379
#, fuzzy
msgid "Set Intropage as Default Login Page"
msgstr "Установить вводную страницу в качестве страницы по умолчанию"

#: display.php:381
#, fuzzy
msgid "Set graph as Default Login Page"
msgstr "Установить график в качестве страницы по умолчанию"

#: display.php:387
#, fuzzy
msgid "Display Intropage in Console"
msgstr "Установить вводную страницу в качестве страницы по умолчанию"

#: display.php:389
#, fuzzy
msgid "Display Intropage in Tab as Default Page"
msgstr "Установить вводную страницу в качестве страницы по умолчанию"

#: display.php:396 display.php:399
msgid "Less panels on a line"
msgstr "Меньшее количество панелей на линии"

#: display.php:397 display.php:400
#, fuzzy
msgid "More panels on a line"
msgstr "Разрешить панель Top 5 Ping"

#: display.php:413
msgid "Cancel sharing"
msgstr "Отмена общего доступа"

#: display.php:416
#, fuzzy
msgid "Share this dashboard"
msgstr "Добавить на панель управления"

#: display.php:418
msgid "Share empty dashboard not allowed"
msgstr "Предоставление общего доступа к пустой панели мониторинга запрещено"

#: display.php:437
#, fuzzy
msgid "Use shared dashboard"
msgstr "Удалить из панели приборов"

#: display.php:439
msgid "Cannot use shared dashboard - dashboard limit reached."
msgstr "Невозможно использовать общую панель мониторинга - достигнуто ограничение панели мониторинга."

#: display.php:443
#, fuzzy
msgid "No shared dashboards"
msgstr "Новая панель управления."

#: display.php:460
#, fuzzy
msgid "Welcome to Intropage!"
msgstr "Внутристраничные панели"

#: display.php:464
#, fuzzy
msgid "You can Add Dashboard Panels in more ways:"
msgstr "Вы можете добавить панели мониторинга двумя способами:"

#: display.php:466
msgid "Select prepared panels from the \"Panels menu\". Panel can be grayed out. It is due to permissions, ask administrator"
msgstr "Выберите подготовленные панели в меню «Панели». Панель может быть неактивна. Это связано с разрешениями, спросите администратора"

#: display.php:467
msgid "Add any Cacti Graph, use icon"
msgstr "Добавьте любой Cacti Graph, используйте иконку"

#: display.php:468
msgid "You can create own panels. More info in file <cacti_install_dir>/plugins/intropage/panellib/README.md"
msgstr "Вы можете создавать собственные панели. Больше информации в <cacti_install_dir>файле /plugins/intropage/panellib/README.md"

#: display.php:473
msgid "You can share dashboards to other users:"
msgstr "Вы можете поделиться информационными панелями с другими пользователями:"

#: display.php:475
msgid "use \"Share this dashboard\" option in Actions menu - Every user can use it as template."
msgstr "используйте опцию \"Поделиться этим дашбордом\" в меню \"Действия\" - каждый пользователь может использовать ее в качестве шаблона."

#: display.php:480
msgid "You can use shared dashboard using the Actions menu:"
msgstr "Вы можете использовать общий дашборд с помощью меню Действия:"

#: display.php:482
msgid "Use \"Use shared dashboard (user/dashboard name) -  It prepares the same dashboard like shared but with your permissions."
msgstr "Используйте \"Использовать общую панель мониторинга (имя пользователя/панели мониторинга) - Он подготавливает ту же панель мониторинга, что и общую, но с вашими разрешениями."

#: display.php:487
#, fuzzy
msgid "Customization:"
msgstr "загрузка ЦП"

#: display.php:489
msgid "You can create up to 9 dashboards. Every dashboard can be named, use icon"
msgstr "Вы можете создать до 9 дашбордов. Каждому дашборду можно присвоить имя, используйте иконку"

#: display.php:490
msgid "Intopage can be displayed in console or in separated tab. You can change it in Action menu"
msgstr "Intopage может отображаться в консоли или в отдельной вкладке. Вы можете изменить его в меню действий"

#: display.php:491
msgid "If you want to copy text from panel, you have to disable drag and drop function, use icon"
msgstr "Если вы хотите скопировать текст с панели, вам нужно отключить функцию перетаскивания, используйте иконку"

#: display.php:585
#, fuzzy
msgid "Panel Details"
msgstr "Показать детали"

#: display.php:586
#, fuzzy
msgid "Disable panel move/Enable copy text from panel"
msgstr "Отключить перемещение панели/Включить копирование текста с панели"

#: display.php:587
#, fuzzy
msgid "Enable panel move/Disable copy text from panel"
msgstr "Включить перемещение/отключение копирования текста с панели"

#: display.php:589
msgid "Show red/yellow/green square notifications"
msgstr "Показывать уведомления в красном/желтом/зеленом квадрате"

#: display.php:591
#, fuzzy
msgid "Error reading new data"
msgstr "Ошибка считывания новых данных"

#: display.php:592
msgid "Close"
msgstr "Закрыть"

#: include/functions.php:242
#, fuzzy
msgid "Dashboard has been removed"
msgstr "Панель управления удалена"

#: include/functions.php:264
msgid "New Dashboard"
msgstr "Новая панель управления."

#: include/functions.php:266
#, fuzzy
msgid "Dashboard has been added"
msgstr "Добавлена панель инструментов"

#: include/functions.php:298
#, fuzzy
msgid "Cannot add zoomed or custom timespaned graph, changing timespan to Last half hour"
msgstr "Невозможно добавить увеличенный или пользовательский график с временным интервалом, изменение временного интервала на «Последние полчаса»"

#: include/functions.php:419
msgid "Intropage Panel Library Refreshed from Panel Library"
msgstr "Библиотека панелей «Вступление» обновлена из библиотеки панелей"

#: include/functions.php:491
msgid "Dashboard has been added, please wait few poller cycle for data"
msgstr "Была добавлена панель управления, пожалуйста, подождите несколько циклов поллера для получения данных"

#: include/functions.php:502
msgid "Error - trying share non-shared dashboard"
msgstr "Ошибка - попытка предоставить общий доступ к необщей панели мониторинга"

#: include/functions.php:617
#, fuzzy
msgid "The Panel includes a render function but it does not exist."
msgstr "Панель включает в себя функцию рендеринга, но она не существует."

#: include/functions.php:620
#, fuzzy
msgid "The Panel does not have a render function."
msgstr "Панель не имеет функции рендеринга."

#: include/functions.php:626
msgid "Not Found"
msgstr "Не найдено"

#: include/functions.php:653
#, fuzzy
msgid "Panel not found"
msgstr "Панель не найдена"

#: include/functions.php:686
#, fuzzy
msgid "Details Function does not exist."
msgstr "Детали Функция не существует."

#: include/functions.php:693
#, fuzzy
msgid "Panel Not Found"
msgstr "Панель не найдена"

#: include/functions.php:774 include/functions.php:794
#, fuzzy, php-format
msgid " [ Updates in %s ]"
msgstr " [ Обновления в %s ]"

#: include/functions.php:819
#, php-format
msgid "%s Sec"
msgstr "%s сек"

#: include/functions.php:819
#, php-format
msgid "%s Seconds"
msgstr "%s секунд"

#: include/functions.php:826
#, php-format
msgid "%s Min"
msgstr "%s мин"

#: include/functions.php:826
#, php-format
msgid "%s Minutes"
msgstr "%s Минут"

#: include/functions.php:833
#, php-format
msgid "%s Hours"
msgstr "%s Часов "

#: include/functions.php:833
#, php-format
msgid "%s Hrs"
msgstr "%s ч"

#: include/functions.php:837
#, php-format
msgid "%s Days"
msgstr "%s Дней"

#: include/functions.php:883
#, fuzzy
msgid "No Data Present.  Either Force Update, or wait for next Cacti Polling cycle."
msgstr "Данные отсутствуют. Либо принудительно обновить, либо дождаться следующего цикла опроса Cacti."

#: include/functions.php:885
#, fuzzy
msgid "No Data Present.  This Panel does not allow for Forced Updates.  You will have to wait until the Cacti's Poller to perform the check."
msgstr "Данные отсутствуют. Эта панель не допускает принудительного обновления. Вам придется подождать, пока Cacti's Poller выполнит проверку."

#: include/functions.php:1363
#, fuzzy
msgid "Disable panel"
msgstr "Отключить панель"

#: include/functions.php:1366
#, fuzzy
msgid "Reload Panel"
msgstr "Перезагрузочная панель"

#: include/functions.php:1369
msgid "Show Details"
msgstr "Показать детали"

#: include/functions.php:1376
#, fuzzy
msgid "Loading data ..."
msgstr "Загрузка данных ..."

#: include/functions.php:1387
#, fuzzy
msgid "No Data Found.  Either wait for next check, <br/>or use the Force Reload if available."
msgstr "Данные не найдены. Либо ждать следующей проверки,<br/> или используйте принудительную перезагрузку, если она доступна."

#: include/functions.php:1410
#, fuzzy
msgid "Panels ..."
msgstr "Панели ..."

#: include/functions.php:1433 include/functions.php:1441
#, fuzzy, php-format
msgid "%s (no permission)"
msgstr "У вас нет разрешения на покупку продукта"

#: include/functions.php:1495
#, fuzzy
msgid "Cannot add to Dashboard. Custom timespan."
msgstr "Невозможно добавить в панель управления. Пользовательский временной интервал."

#: include/functions.php:1505
#, fuzzy
msgid "Remove from Dashboard"
msgstr "Удалить из панели приборов"

#: include/functions.php:1507
msgid "Add to Dashboard"
msgstr "Добавить на панель управления"

#: include/functions.php:1563
#, fuzzy
msgid "Dashboard Names"
msgstr "Имена информационных панелей"

#: include/functions.php:1572
#, fuzzy, php-format
msgid "Dashboard %s"
msgstr "Добавить в приборную панель"

#: include/functions.php:1596
#, fuzzy
msgid "User Level Panel Update Frequencies"
msgstr "Панели пользовательского уровня"

#: include/functions.php:1645
msgid "System Panel Update Frequencies (All Authorized Users)"
msgstr "Частота обновления системной панели (все авторизованные пользователи)"

#: include/functions.php:1694
#, fuzzy
msgid "Trend Update Frequencies"
msgstr "Частота обновления: %s"

#: include/settings.php:32 include/settings.php:93
#, fuzzy
msgid "Intropage"
msgstr "Внутристраничные панели"

#: include/settings.php:37 setup.php:79
msgid "Normal User"
msgstr "Обычный пользователь"

#: include/settings.php:146
#, php-format
msgid "[edit: %s]"
msgstr "[редакция: %s"

#: include/settings.php:155
#, fuzzy
msgid "System Level Panels"
msgstr "Панели системного уровня"

#: include/settings.php:156
#, fuzzy
msgid "Panels that are appropriate for administrative or power users to access and not typically applicable for general users.  Panels are generally about overall system utilization."
msgstr "Панели, которые подходят для администраторов или опытных пользователей и обычно не подходят для обычных пользователей. Панели обычно касаются общего использования системы."

#: include/settings.php:159
#, fuzzy
msgid "User Level Panels"
msgstr "Панели пользовательского уровня"

#: include/settings.php:160
#, fuzzy
msgid "Panels that are appropriate for general users to access.  Permissions are limited to what the current user can view."
msgstr "Панели, которые подходят для доступа обычных пользователей. Разрешения ограничены тем, что может просматривать текущий пользователь."

#: include/settings.php:203
#, fuzzy
msgid "You can Allow/Disallow Panels for User"
msgstr "Вы можете разрешить/запретить панели для пользователя"

#: include/variables.php:28
#, fuzzy
msgid "Red Status"
msgstr "Статус"

#: include/variables.php:29
#, fuzzy
msgid "Yellow Status"
msgstr "Желтый будильник"

#: include/variables.php:30
#, fuzzy
msgid "Green Status"
msgstr "Статус"

#: include/variables.php:35
msgid "Display Settings"
msgstr "Настройки отображения"

#: include/variables.php:39
#, fuzzy
msgid "Important things will be at the top"
msgstr "Важные вещи будут наверху"

#: include/variables.php:40
#, fuzzy
msgid "If checked Intropage displays important (errors, warnings) information first"
msgstr "Если установлен флажок Интропейдж, то сначала отображается важная информация (ошибки, предупреждения)"

#: include/variables.php:45
#, fuzzy
msgid "Display more panels on a line"
msgstr "Отображение ошибок и предупреждений"

#: include/variables.php:46
msgid "For wide screen"
msgstr "Для широкоформатного экрана"

#: include/variables.php:51
#, fuzzy
msgid "Automatically Uninstall Panels"
msgstr "Автоматически удалять панели"

#: include/variables.php:52
#, fuzzy
msgid "If a Panel is installed and required plugin is removed, automatically uninstall the panel too"
msgstr "Если панель установлена, а требуемый плагин удален, автоматически удаляется и панель."

#: include/variables.php:57
#, fuzzy
msgid "Automatic Page Refresh"
msgstr "Автоматическое обновление страницы"

#: include/variables.php:58
#, fuzzy
msgid "How often"
msgstr "Как часто"

#: include/variables.php:61
#, fuzzy
msgid "Automatically by poller"
msgstr "Автоматически поллером"

#: include/variables.php:62 include/variables.php:128
msgid "Never"
msgstr "Никогда"

#: include/variables.php:63
msgid "Every Minute"
msgstr "Каждую минуту"

#: include/variables.php:64 include/variables.php:161 include/variables.php:179
#, php-format
msgid "Every %d Minutes"
msgstr "Каждые %d Минуты"

#: include/variables.php:65 include/variables.php:129 include/variables.php:162
#: include/variables.php:180
msgid "Every Hour"
msgstr "Каждый час"

#: include/variables.php:70
msgid "Important period"
msgstr "Важный период"

#: include/variables.php:71
msgid "From now to past. Affects row coloring, older events will not be highlighted, only displayed"
msgstr "От настоящего момента к прошлому. Влияет на цвет строки, старые события не будут подсвечиваться, а только отображаться"

#: include/variables.php:74 panellib/graphs.php:355 panellib/graphs.php:533
#: panellib/mactrack.php:111 panellib/poller.php:143 panellib/poller.php:348
#: panellib/system.php:346 panellib/thold.php:293 panellib/thold.php:377
#: panellib/thold.php:393
msgid "Disabled"
msgstr "Выключен"

#: include/variables.php:75
msgid "15 minutes"
msgstr "15 минут"

#: include/variables.php:76
msgid "1 hour"
msgstr "1 час"

#: include/variables.php:77
msgid "4 hours"
msgstr "4 часа"

#: include/variables.php:78
msgid "1 day"
msgstr "1 день"

#: include/variables.php:83
#, fuzzy
msgid "Number of panel lines"
msgstr "Количество проверок:"

#: include/variables.php:84
msgid "How many lines in panel"
msgstr "Сколько строк в панели"

#: include/variables.php:87 include/variables.php:88 include/variables.php:89
#, fuzzy, php-format
msgid "%d lines"
msgstr "%d Линий"

#: include/variables.php:94
#, fuzzy
msgid "Trend Timespan"
msgstr "тенденция"

#: include/variables.php:95
msgid "For Trend charts, what should be the default timespan for those charts."
msgstr "Для трендовых графиков, каким должен быть временной интервал по умолчанию для этих графиков."

#: include/variables.php:101
#, fuzzy
msgid "Poller Timeout"
msgstr "Информация о полисере"

#: include/variables.php:102
#, fuzzy
msgid "The amount of time, in minutes, that the Intropage background poller can run before being interrupted and killed by Cacti."
msgstr "Количество времени в минутах, в течение которого может работать фоновый опросчик Intropage, прежде чем его прервет и уничтожит Cacti."

#: include/variables.php:106 setup.php:99
#, php-format
msgid "%d Minute"
msgstr "%d Минута"

#: include/variables.php:107 include/variables.php:108
#: include/variables.php:109 include/variables.php:110
#: include/variables.php:111 include/variables.php:112 setup.php:100
#: setup.php:101 setup.php:102 setup.php:103 setup.php:104 setup.php:105
#: setup.php:106 setup.php:107
#, php-format
msgid "%d Minutes"
msgstr "%d Минут"

#: include/variables.php:113 setup.php:108
#, php-format
msgid "%d Hour"
msgstr "%d Час"

#: include/variables.php:117
#, fuzzy
msgid "Analyze Log - number of lines"
msgstr "Анализировать журнал - количество строк"

#: include/variables.php:118
#, fuzzy
msgid "How many lines of log will be analysed. Lines = in panel, 2x lines = in detail. Big number may causes slow page load"
msgstr "Сколько строк журнала будет проанализировано. Большое число может привести к медленной загрузке страницы"

#: include/variables.php:124
#, fuzzy
msgid "How often analyze DB"
msgstr "Как часто анализировать БД"

#: include/variables.php:125 include/variables.php:158
#: include/variables.php:176
#, fuzzy
msgid "Poller runs this task. It could cause long poller run."
msgstr "Поллер решает эту задачу. Это может привести к длительным опросам."

#: include/variables.php:130 include/variables.php:163
#: include/variables.php:181
msgid "Every Day"
msgstr "Каждый день"

#: include/variables.php:131
msgid "Every Week"
msgstr "Каждую неделю"

#: include/variables.php:132
msgid "Every Month"
msgstr "Каждый месяц"

#: include/variables.php:137
#, fuzzy
msgid "Analyze DB - Level of db check"
msgstr "Анализ БД - Уровень проверки дБ"

#: include/variables.php:138
#, fuzzy
msgid "Quick - No Check rows for incorrect links<br/>Fast - check only not properly closed tables<br/>Changed - check tables changed from last check<br/>Medium - with rows scan<br/>Extended - full rows and keys<br/>Medium and extended may cause a slow page load!"
msgstr "Быстро - нет Проверка строк на наличие ссылок на инфоркерт<br/>Быстро - проверка только ненадлежащим образом закрытых таблиц<br/>Изменено - проверка таблиц изменилась с последней проверки<br/>Средний - при сканировании строк<br/>Расширенные - полные строки и клавиши<br/><strong>Средний и расширенный могут привести к медленной загрузке страниц!</strong>"

#: include/variables.php:141
msgid "Quick"
msgstr "Quick(Быстро)"

#: include/variables.php:142
msgid "Fast"
msgstr "Быстро"

#: include/variables.php:143
msgid "Changed"
msgstr "Изменено"

#: include/variables.php:144
msgid "Medium"
msgstr "Средний"

#: include/variables.php:145
msgid "Extended"
msgstr "Расширенный"

#: include/variables.php:150
#, fuzzy
msgid "NTP Time Check - IP or DNS name of NTP server"
msgstr "Проверка NTP (время) - IP или DNS имя NTP-сервера"

#: include/variables.php:151
#, fuzzy
msgid "Insert IP or DNS name of NTP server"
msgstr "Вставка IP или DNS имени NTP-сервера"

#: include/variables.php:157
#, fuzzy
msgid "How often check NTP"
msgstr "Как часто проверяют NTP"

#: include/variables.php:168
msgid "DNS Check - Any DNS name"
msgstr "Проверка DNS - Любое DNS-имя"

#: include/variables.php:169
#, fuzzy
msgid "Insert DNS name for test"
msgstr "Вставка IP или DNS имени NTP-сервера"

#: include/variables.php:175
#, fuzzy
msgid "How often check DNS"
msgstr "Как часто проверяют NTP"

#: include/variables.php:186
#, fuzzy
msgid "Admin Information Panel about Maintenance Tasks, Down Devices, .."
msgstr "Панель информации администратора о задачах технического обслуживания, отключенных устройствах, ..."

#: include/variables.php:187
#, fuzzy
msgid "If isn't empty, Panel will be displayed on the top. You can use html tags (b, i, ...)."
msgstr "Если она не пуста, сверху будет отображаться панель. Вы можете использовать html-теги (b, i, ...)."

#: include/variables.php:195
msgid "Upcoming Maint Schedule warning days"
msgstr "Предстоящие дни предупреждения о расписании Maint"

#: include/variables.php:196
msgid "How many days before a scheduled maintenance schedule should a warning be displayed?"
msgstr "За сколько дней до запланированного технического обслуживания должно отображаться предупреждение?"

#: include/variables.php:199
#, fuzzy
msgid "Never warn"
msgstr "Никогда не беги"

#: include/variables.php:200
#, fuzzy
msgid "When maintenance starts"
msgstr "Когда начнется техническое обслуживание"

#: include/variables.php:201
#, fuzzy, php-format
msgid "%d Day Before"
msgstr "%d За день до"

#: include/variables.php:202 include/variables.php:203
#, fuzzy, php-format
msgid "%d Days Before"
msgstr "%d За несколько дней до этого"

#: include/variables.php:208
msgid "Network stats in"
msgstr "Статистика по сети в"

#: include/variables.php:209
msgid "bytes or bits"
msgstr "байты или биты"

#: include/variables.php:212
msgid "Bytes"
msgstr "Байт"

#: include/variables.php:213
msgid "Bits"
msgstr "Биты"

#: include/variables.php:218
msgid "Alarm Settings"
msgstr "Настройки Тревог"

#: include/variables.php:222
#, fuzzy
msgid "Alarm DB check Aborted Clients"
msgstr "Аварийная БД проверяет прерванных клиентов"

#: include/variables.php:223 include/variables.php:230
#: include/variables.php:237 include/variables.php:244
#: include/variables.php:251 include/variables.php:258
#: include/variables.php:265 include/variables.php:272
#: include/variables.php:279 include/variables.php:286
#: include/variables.php:293 include/variables.php:300
#: include/variables.php:307
msgid "If this event has occurred, trigger the selected Normal, Warning, or Alert status color."
msgstr "Если это событие произошло, активируйте выбранный цвет состояния Normal, Warning или Alert."

#: include/variables.php:229
#, fuzzy
msgid "Alarm Host with the same Description"
msgstr "Устройства с одинаковым описанием: %s"

#: include/variables.php:236
#, fuzzy
msgid "Alarm Orphaned Data Source"
msgstr "Осиротевшие источники данных: %s"

#: include/variables.php:243
#, fuzzy
msgid "Alarm non-empty Poller Output"
msgstr "Аварийный непустой выход опрашивающего устройства"

#: include/variables.php:250
#, fuzzy
msgid "Alarm Bad indexes Data Source"
msgstr "Аварийный сигнал Плохие индексы источника данных"

#: include/variables.php:257
#, fuzzy
msgid "Alarm Threshold logonly action"
msgstr "Аварийный сигнал Действие при входе в систему"

#: include/variables.php:264
msgid "Alarm when device bulk_walk_size is not optimized"
msgstr "Сигнал тревоги, когда bulk_walk_size устройства не оптимизирован"

#: include/variables.php:271
#, fuzzy
msgid "Alarm Devices with the same IP/port"
msgstr "Устройства с одинаковым IP-адресом и портом: %s"

#: include/variables.php:278
#, fuzzy
msgid "Alarm Device in more than one Tree"
msgstr "Устройства в более чем одном дереве: %s"

#: include/variables.php:285
#, fuzzy
msgid "Alarm Device without a Tree"
msgstr "Устройства в более чем одном дереве: %s"

#: include/variables.php:292
#, fuzzy
msgid "Alarm Device with Default public/private SNMP Community"
msgstr "Хозяева с государственным/частным сообществом по умолчанию: %s"

#: include/variables.php:299
#, fuzzy
msgid "Alarm Device without Monitoring"
msgstr "Устройства с одинаковым IP-адресом и портом: %s"

#: include/variables.php:306
#, fuzzy
msgid "Alarm Device without Graph"
msgstr "Устройства с одинаковым IP-адресом и портом: %s"

#: include/variables.php:313
#, fuzzy
msgid "Alarm Red/Yellow Polling Time"
msgstr "Разрешить панели Top 5 наихудшее время опроса"

#: include/variables.php:314
msgid "Polling times above these thresholds will trigger a Warning or Alert status color."
msgstr "Если время опроса превышает эти пороговые значения, активируется цвет состояния Предупреждение или Оповещение."

#: include/variables.php:318
msgid "5s  / 10s Yellow / Red"
msgstr "5 сек / 10 сек Желтый / Красный"

#: include/variables.php:319
#, fuzzy
msgid "10s / 20s Yellow / Red"
msgstr "40s/20s красный/желтый"

#: include/variables.php:320
#, fuzzy
msgid "20s / 40s Yellow / Red"
msgstr "20 с/10 с красный/желтый"

#: include/variables.php:324
#, fuzzy
msgid "Alarm Red/Yellow Failed/All Ratio"
msgstr "Аварийный сигнал красный/желтый сбой/все соотношение"

#: include/variables.php:325
msgid "The ratio of failed availability checks to successful checks to trigger as Warning or Alert status color."
msgstr "Отношение неудачных проверок доступности к успешным проверкам для активации в виде цвета Предупреждение или Состояние оповещения."

#: include/variables.php:329
#, fuzzy
msgid "0.1 / 0.2 Yellow / Red"
msgstr "0,1/0,2 красный/желтый"

#: include/variables.php:330
msgid "0.2 / 0.4 Yellow / Red"
msgstr "0.2 / 0.4 Желтый / Красный"

#: include/variables.php:331
msgid "0.5 / 0.5++ Yellow / Red"
msgstr "0.5 / 0.5++ Желтый / Красный"

#: include/variables.php:335
#, fuzzy
msgid "Alarm Red/Yellow Ping"
msgstr "Аварийный красный/желтый пинг"

#: include/variables.php:336
msgid "Ping latency above these levels will trigger a Warning or Alert status color."
msgstr "Задержка пинга выше этих уровней приведет к появлению цвета состояния Предупреждение или Оповещение."

#: include/variables.php:340
msgid "10ms  / 20ms Yellow / Red"
msgstr "10 мс / 20 мс Желтый / Красный"

#: include/variables.php:341
msgid "20ms  / 50ms Yellow / Red"
msgstr "20 мс / 50 мс Желтый/Красный"

#: include/variables.php:342
#, fuzzy
msgid "100ms / 200+ms Yellow / Red"
msgstr "100/200+мс красный/желтый"

#: include/variables.php:346
#, fuzzy
msgid "Alarm Red/Yellow Worst Availability"
msgstr "Топ-5 наихудших показателей доступности"

#: include/variables.php:347
msgid "Availability below these levels will trigger either a Yellow or a Red status color."
msgstr "Доступность ниже этих уровней активирует желтый или красный цвет статуса."

#: include/variables.php:351 include/variables.php:352
#: include/variables.php:353
msgid "Yellow / Red"
msgstr "Желтый / Красный"

#: panellib/alert.php:31 panellib/syslog.php:172
msgid "Alerts"
msgstr "Оповещения"

#: panellib/alert.php:32
msgid "Panels that provide alerting."
msgstr "Панели, обеспечивающие оповещение."

#: panellib/alert.php:37 panellib/alert.php:205
#, fuzzy
msgid "Host alerts"
msgstr "Имя хоста"

#: panellib/alert.php:38
msgid "Host alerts (up/down/recovering) in last 30 minutes"
msgstr "Оповещения узла сети (вверх/вниз/восстановление) за последние 30 минут"

#: panellib/alert.php:119 panellib/alert.php:264 panellib/analyze.php:154
#: panellib/analyze.php:1270 panellib/misc.php:336 panellib/misc.php:407
#: panellib/misc.php:499 panellib/misc.php:571 panellib/thold.php:485
msgid "Date"
msgstr "Дата"

#: panellib/alert.php:120 panellib/alert.php:265 panellib/busiest.php:569
#: panellib/busiest.php:1402 panellib/top5.php:143 panellib/top5.php:305
#: panellib/top5.php:386 panellib/top5.php:473 panellib/top5.php:556
#: panellib/top5.php:636 panellib/top5.php:718
msgid "Host"
msgstr "Хост"

#: panellib/alert.php:121 panellib/alert.php:266 panellib/poller.php:121
#: panellib/poller.php:306
msgid "State"
msgstr "Область"

#: panellib/alert.php:178 panellib/alert.php:319
msgid "More records, use detail window"
msgstr "Больше записей, используйте подробное окно"

#: panellib/alert.php:185 panellib/alert.php:326 panellib/analyze.php:1048
#: panellib/graphs.php:371 panellib/poller.php:283 panellib/poller.php:452
#: panellib/system.php:191 panellib/system.php:592 panellib/thold.php:309
#: panellib/top5.php:178 panellib/top5.php:258 panellib/top5.php:338
#: panellib/top5.php:423
#, fuzzy
msgid "Waiting for data"
msgstr "Ожидание данных"

#: panellib/alert.php:188 panellib/alert.php:329 panellib/busiest.php:596
#: panellib/busiest.php:1428 panellib/graphs.php:144 panellib/graphs.php:237
#: panellib/graphs.php:374 panellib/top5.php:181 panellib/top5.php:261
#: panellib/top5.php:341 panellib/top5.php:426 panellib/top5.php:508
#: panellib/top5.php:589 panellib/top5.php:669 panellib/top5.php:755
#, fuzzy
msgid "You don't have permissions to any hosts"
msgstr "У вас нет разрешения на покупку продукта"

#: panellib/analyze.php:31
#, fuzzy
msgid "Analysis Panels"
msgstr "Включить/выключить панели"

#: panellib/analyze.php:32
#, fuzzy
msgid "Panels that analyze the current behavior of Cacti and it's plugins."
msgstr "Панели, анализирующие текущее поведение Cacti и его плагинов."

#: panellib/analyze.php:37
#, fuzzy
msgid "Analyze Logins"
msgstr "Разрешить панели Аналоговые логины"

#: panellib/analyze.php:38
#, fuzzy
msgid "Analyze the last several Cacti logins for trends and errors."
msgstr "Проанализируйте последние несколько входов в систему Cacti на наличие тенденций и ошибок."

#: panellib/analyze.php:53
#, fuzzy
msgid "Analyze Logs"
msgstr "Проанализируйте журнал кактусов"

#: panellib/analyze.php:54
#, fuzzy
msgid "Look for common errors in Cacti's log file that should be a cause for concern."
msgstr "Ищите распространенные ошибки в файле журнала Cacti, которые должны вызывать беспокойство."

#: panellib/analyze.php:69
#, fuzzy
msgid "Database Checks"
msgstr "Проверка базы данных"

#: panellib/analyze.php:70
#, fuzzy
msgid "Analyze MySQL/MariaDB database for common errors.  Note that this process may take a long time on very large systems."
msgstr "Проанализируйте базу данных MySQL/MariaDB на наличие распространенных ошибок. Обратите внимание, что этот процесс может занять много времени на очень больших системах."

#: panellib/analyze.php:85
#, fuzzy
msgid "Analyze Cacti Objects"
msgstr "Проанализируйте журнал кактусов"

#: panellib/analyze.php:86
#, fuzzy
msgid "Analyze Trees, Graphs, Hosts, ..."
msgstr "Анализ деревьев, графиков, хостов, ..."

#: panellib/analyze.php:101
#, fuzzy
msgid "Analyze DS stats"
msgstr "Разрешить панель Аналоговая база данных Аналоговая база данных"

#: panellib/analyze.php:102
#, fuzzy
msgid "Analyze data source stats"
msgstr "Разрешить панель Аналоговая база данных Аналоговая база данных"

#: panellib/analyze.php:155
msgid "Username"
msgstr "Имя Пользователя"

#: panellib/analyze.php:156 panellib/analyze.php:1271
msgid "IP Address"
msgstr "IP адрес"

#: panellib/analyze.php:157 panellib/graphs.php:503 panellib/thold.php:357
msgid "Status"
msgstr "Статус"

#: panellib/analyze.php:167 panellib/analyze.php:1280 panellib/misc.php:353
#: panellib/misc.php:430 panellib/misc.php:517 panellib/misc.php:596
#: panellib/system.php:551 panellib/top5.php:387 panellib/top5.php:719
msgid "Failed"
msgstr "Ошибка"

#: panellib/analyze.php:174 panellib/analyze.php:1287
#, fuzzy
msgid "Success - Login"
msgstr "Успех - Войти"

#: panellib/analyze.php:181 panellib/analyze.php:1294
#, fuzzy
msgid "Success - Token"
msgstr "Успех – жетон"

#: panellib/analyze.php:215
#, fuzzy, php-format
msgid "Total Failed Logins: %s"
msgstr "Неудачные логины"

#: panellib/analyze.php:224
msgid "None"
msgstr "Нет"

#: panellib/analyze.php:227
#, fuzzy
msgid "Active Users in Last Hour: "
msgstr "Активные пользователи за последний час:"

#: panellib/analyze.php:264 panellib/analyze.php:1107
#, fuzzy
msgid "Log file not accessible or empty"
msgstr "Журнал не доступен или пустой"

#: panellib/analyze.php:284
#, fuzzy, php-format
msgid "Analyze last %s log lines:"
msgstr "Неудачные логины"

#: panellib/analyze.php:286
#, fuzzy
msgid "Errors: "
msgstr "Ошибки"

#: panellib/analyze.php:291
#, fuzzy
msgid "Warnings: "
msgstr "Предупреждения"

#: panellib/analyze.php:298
#, fuzzy
msgid "Log Size: Larger than 2GB"
msgstr "размер файла превышает 2 Гб"

#: panellib/analyze.php:302 panellib/analyze.php:1141
#, fuzzy
msgid "Log Size: OK"
msgstr "Размер журнала ОК"

#: panellib/analyze.php:306 panellib/analyze.php:1145
#, fuzzy
msgid "Log Size: Quite Large"
msgstr "Размер бревна довольно большой"

#: panellib/analyze.php:309
#, fuzzy
msgid "Log Size: "
msgstr "Размер лога"

#: panellib/analyze.php:316
#, fuzzy
msgid "Last log lines:"
msgstr "Последние 10 логинов"

#: panellib/analyze.php:423
msgid "Skipping DB tables checks. Database too large"
msgstr "Пропуск проверок таблиц БД. База данных слишком велика"

#: panellib/analyze.php:437
#, fuzzy, php-format
msgid "Table %s status %s"
msgstr "Статус таблицы %s %s"

#: panellib/analyze.php:444
#, fuzzy
msgid "DB: Problems"
msgstr "проблема с БД"

#: panellib/analyze.php:453
msgid "DB: OK"
msgstr "ДБ: ОК"

#: panellib/analyze.php:477
#, php-format
msgid "Max connection reached: %s / %s"
msgstr "Максимальное количество подключений: %s / %s"

#: panellib/analyze.php:478
msgid "You can increase Max connection via command line tools or permanently in config file"
msgstr "Вы можете увеличить максимальное количество соединений с помощью инструментов командной строки или постоянно в конфигурационном файле"

#: panellib/analyze.php:499
#, fuzzy, php-format
msgid "Connection errors: %s - try to restart SQL service, check SQL log, ..."
msgstr "Ошибки подключения - попробуйте перезапустить сервис SQL."

#: panellib/analyze.php:518
#, fuzzy, php-format
msgid "Aborted clients/connects: %s"
msgstr "Прерванные клиенты/подключения: %s — проверьте журналы."

#: panellib/analyze.php:519
msgid "Aborted clients/connects - Run 'SET GLOBAL log_warnings = 1;' or ' log_error_verbosity = 1;' (depends on your MySQL/MariaDB version) from the mysql CLI and set in server.cnf to silence."
msgstr "Прерванные клиенты/соединения - Выполните 'SET GLOBAL log_warnings = 1;' или ' log_error_verbosity = 1;' (зависит от вашей версии MySQL/MariaDB) из mysql CLI и установите в server.cnf значение silence."

#: panellib/analyze.php:523
#, fuzzy, php-format
msgid "Connection errors: %s"
msgstr "Ошибки подключения: %s"

#: panellib/analyze.php:524
#, fuzzy, php-format
msgid "Damaged tables: %s"
msgstr "Поврежденные таблицы: %s"

#: panellib/analyze.php:527
msgid "You should run check and repair table commands"
msgstr "Вы должны выполнить команды check и repair table"

#: panellib/analyze.php:531
#, fuzzy, php-format
msgid "Memory tables: %s"
msgstr "Таблицы памяти: %s"

#: panellib/analyze.php:532
#, fuzzy, php-format
msgid "All tables: %s"
msgstr "Все таблицы: %s"

#: panellib/analyze.php:571 panellib/analyze.php:678 panellib/analyze.php:711
#: panellib/analyze.php:763 panellib/analyze.php:792 panellib/analyze.php:823
#: panellib/analyze.php:853 panellib/analyze.php:882 panellib/analyze.php:910
#: panellib/analyze.php:936 panellib/analyze.php:1382 panellib/analyze.php:1424
#: panellib/analyze.php:1515 panellib/analyze.php:1555
#: panellib/analyze.php:1608 panellib/analyze.php:1645
#: panellib/analyze.php:1688 panellib/analyze.php:1744
#: panellib/analyze.php:1777 panellib/analyze.php:1809
#: panellib/analyze.php:1841 panellib/poller.php:112 panellib/poller.php:321
#: panellib/system.php:350 panellib/system.php:385 panellib/system.php:766
msgid "N/A"
msgstr "Н/Д"

#: panellib/analyze.php:584
#, fuzzy, php-format
msgid "Devices with the same IP and port: %s"
msgstr "Устройства с одинаковым IP-адресом и портом: %s"

#: panellib/analyze.php:613
#, php-format
msgid "Not optimized Bulk Walk Size devices: %s"
msgstr "Не оптимизированные устройства Bulk Walk Size: %s"

#: panellib/analyze.php:614 panellib/analyze.php:1431
msgid "Please have a look to device parameter \"Bulk Walk Maximum Repetitions\". You can improve your poller performance"
msgstr "Пожалуйста, обратите внимание на параметр устройства \"Bulk Walk Maximum Repetitions\". Вы можете повысить производительность поллера"

#: panellib/analyze.php:620 panellib/analyze.php:1454
msgid "Reindex last run"
msgstr "Повторная индексация последнего запуска"

#: panellib/analyze.php:621 panellib/analyze.php:1455
msgid "RRD Checker last run"
msgstr "Последний запуск RRD Checker"

#: panellib/analyze.php:622 panellib/analyze.php:1456
msgid "RRD Cleaner last run"
msgstr "Последний запуск RRD Cleaner"

#: panellib/analyze.php:635 panellib/analyze.php:1473
#, php-format
msgid "%s: %s"
msgstr "%s: %s"

#: panellib/analyze.php:636 panellib/analyze.php:642 panellib/analyze.php:1474
#: panellib/analyze.php:1480
msgid "It is recommended to run this tool at least occasionally"
msgstr "Рекомендуется запускать этот инструмент хотя бы изредка"

#: panellib/analyze.php:641 panellib/analyze.php:1479
#, php-format
msgid "%s: not run yet"
msgstr "%s: еще не запущен"

#: panellib/analyze.php:691
#, fuzzy, php-format
msgid "Orphaned Data Sources: %s"
msgstr "Осиротевшие источники данных: %s"

#: panellib/analyze.php:722
#, fuzzy, php-format
msgid "Datasource - bad indexes: %s"
msgstr "Источник данных - плохие показатели: %s"

#: panellib/analyze.php:774
#, fuzzy, php-format
msgid "Thold logonly alert/warning: %s"
msgstr "Удерживать предупреждение/предупреждение при входе в систему: %s"

#: panellib/analyze.php:805
#, fuzzy, php-format
msgid "Devices with the same description: %s"
msgstr "Устройства с одинаковым описанием: %s"

#: panellib/analyze.php:834
#, fuzzy, php-format
msgid "Devices in more than one tree: %s"
msgstr "Устройства в более чем одном дереве: %s"

#: panellib/analyze.php:864
#, fuzzy, php-format
msgid "Devices without graphs: %s"
msgstr "Хозяева без графиков: %s"

#: panellib/analyze.php:893
#, fuzzy, php-format
msgid "Devices without tree: %s"
msgstr "Хозяева без дерева: %s"

#: panellib/analyze.php:921
#, fuzzy, php-format
msgid "Devices with default public/private community: %s"
msgstr "Хозяева с государственным/частным сообществом по умолчанию: %s"

#: panellib/analyze.php:947
#, fuzzy, php-format
msgid "Plugin Monitor - Unmonitored hosts: %s"
msgstr "Монитор плагина - Неконтролируемые узлы: %s"

#: panellib/analyze.php:955 panellib/analyze.php:1862
#, fuzzy, php-format
msgid "Found %s problems"
msgstr "Обнаружены проблемы"

#: panellib/analyze.php:961 panellib/analyze.php:1864
msgid "Everything OK"
msgstr "Все ОК"

#: panellib/analyze.php:977
msgid "DS stats: "
msgstr "Статистика DS: "

#: panellib/analyze.php:1003 panellib/busiest.php:165 panellib/busiest.php:285
#: panellib/busiest.php:396 panellib/busiest.php:616 panellib/busiest.php:751
#: panellib/busiest.php:871 panellib/busiest.php:1001 panellib/busiest.php:1117
#: panellib/busiest.php:1234 panellib/busiest.php:1448
#: panellib/busiest.php:1590 panellib/busiest.php:1713
msgid "Panel needs DS stats enabled."
msgstr "У панели должна быть включена статистика DS."

#: panellib/analyze.php:1015
msgid "DS all records "
msgstr "DS все записи "

#: panellib/analyze.php:1031
msgid "DS null records "
msgstr "Нулевые записи DS "

#: panellib/analyze.php:1090
#, fuzzy
msgid "Analyze Cacti Log Details [ Warnings/Errors ]"
msgstr "Анализ сведений журнала Cacti [Предупреждения/Ошибки]"

#: panellib/analyze.php:1127
msgid "Errors"
msgstr "Ошибки"

#: panellib/analyze.php:1132
msgid "Warnings"
msgstr "Предупреждения"

#: panellib/analyze.php:1137
#, fuzzy
msgid "WARNING: File is Larger than 2GB"
msgstr "размер файла превышает 2 Гб"

#: panellib/analyze.php:1148
msgid "Log Size"
msgstr "Размер лога"

#: panellib/analyze.php:1254
#, fuzzy
msgid "Analyze Logins Detail"
msgstr "Анализировать журнал - количество строк"

#: panellib/analyze.php:1272
msgid "User"
msgstr "Пользователь"

#: panellib/analyze.php:1273 panellib/misc.php:409 panellib/misc.php:502
#: panellib/misc.php:574
msgid "Result"
msgstr "Результат"

#: panellib/analyze.php:1314
#, fuzzy
msgid "Active Users in Last 2 Hours:"
msgstr "Активные пользователи за последние 2 часа:"

#: panellib/analyze.php:1325
#, fuzzy
msgid "No Active Users"
msgstr "Активные пользователи"

#: panellib/analyze.php:1331
#, fuzzy
msgid "View Full User Log"
msgstr "Просмотреть полный журнал пользователя"

#: panellib/analyze.php:1363
#, fuzzy
msgid "Analyze Tree, Graphs, Hosts"
msgstr "Анализ деревьев/хозяев/графиков"

#: panellib/analyze.php:1386
#, fuzzy, php-format
msgid "Devices with the same IP and port - %s"
msgstr "Устройства с одинаковым IP-адресом и портом %s"

#: panellib/analyze.php:1428
#, php-format
msgid "Not optimized Bulk Walk Size devices - %s"
msgstr "Не оптимизированные устройства Bulk Walk Size — %s"

#: panellib/analyze.php:1484
#, fuzzy
msgid "Data maintenance"
msgstr "Когда начнется техническое обслуживание"

#: panellib/analyze.php:1519
#, fuzzy, php-format
msgid "Orphaned Data Sources - %s"
msgstr "Источники данных осиротевших детей %s"

#: panellib/analyze.php:1559
#, fuzzy, php-format
msgid "Datasources with bad indexes - %s"
msgstr "Источник данных - плохие показатели %s:"

#: panellib/analyze.php:1612
#, fuzzy, php-format
msgid "Thold logonly alert/warning - %s"
msgstr "Удерживать оповещение/предупреждение при входе в систему - %s:"

#: panellib/analyze.php:1649
#, fuzzy, php-format
msgid "Devices with the same description - %s"
msgstr "Устройства с одинаковым описанием %s"

#: panellib/analyze.php:1692
#, fuzzy, php-format
msgid "Devices in more than one tree - %s"
msgstr "Устройства в более чем одном дереве %s"

#: panellib/analyze.php:1748
#, fuzzy, php-format
msgid "Devices without Graphs - %s"
msgstr "Хозяева без графиков %s"

#: panellib/analyze.php:1781
#, fuzzy, php-format
msgid "Devices without tree - %s"
msgstr "Хозяева без деревьев %s"

#: panellib/analyze.php:1813
#, fuzzy, php-format
msgid "Devices with default public/private community - %s"
msgstr "Хозяева с государственным/частным сообществом по умолчанию %s"

#: panellib/analyze.php:1845
#, fuzzy, php-format
msgid "Plugin Monitor - Unmonitored hosts - %s"
msgstr "Монитор плагина - Неконтролируемые хосты %s"

#: panellib/busiest.php:31
msgid "The busiest"
msgstr "Самые загруженные"

#: panellib/busiest.php:32
msgid "Panels that finds the busiest hosts."
msgstr "Панели, которые находят наиболее занятые узлы."

#: panellib/busiest.php:37
msgid "Busiest CPU"
msgstr "Самый загруженный процессор"

#: panellib/busiest.php:38
#, fuzzy
msgid "Devices with the busiest CPU (Host MIB)"
msgstr "Устройства с одинаковым IP-адресом и портом: %s"

#: panellib/busiest.php:53
msgid "Busiest ucd/net - Load"
msgstr "Самый загруженный ucd/net - Нагрузка"

#: panellib/busiest.php:54
#, fuzzy
msgid "Devices with the highest Load (ucd/net)"
msgstr "Устройства с одинаковым описанием: %s"

#: panellib/busiest.php:69
msgid "Busiest Hard Drive Space"
msgstr "Самое занятое место на жестком диске"

#: panellib/busiest.php:70
msgid "Devices with the highest Hard Drive Space used (Host MIB)"
msgstr "Устройства с наибольшим объемом используемого пространства на жестком диске (Host MIB)"

#: panellib/busiest.php:85 panellib/busiest.php:1366
msgid "Busiest uptime"
msgstr "Самое загруженное время безотказной работы"

#: panellib/busiest.php:86
#, fuzzy
msgid "Devices with the highest uptime"
msgstr "Топ-5 худших результатов опроса"

#: panellib/busiest.php:101
msgid "Busiest Interface in/out traffic"
msgstr "Самый загруженный входящий/исходящий трафик интерфейса"

#: panellib/busiest.php:102
#, fuzzy
msgid "Devices with the highest in/out traffic (Interface)"
msgstr "Топ-5 худших результатов опроса"

#: panellib/busiest.php:117
msgid "Busiest Interface error"
msgstr "Ошибка самого занятого интерфейса"

#: panellib/busiest.php:118
msgid "Devices with the highest errors/discards (Interface)"
msgstr "Устройства с наибольшим количеством ошибок/сбросов (Интерфейс)"

#: panellib/busiest.php:133
msgid "Busiest Interface utilization"
msgstr "Наиболее загруженное использование интерфейса"

#: panellib/busiest.php:134
msgid "Ports with the highest interface utilization"
msgstr "Порты с наибольшим коэффициентом использования интерфейса"

#: panellib/busiest.php:168 panellib/busiest.php:288 panellib/busiest.php:399
#: panellib/busiest.php:619 panellib/busiest.php:754 panellib/busiest.php:874
#: panellib/busiest.php:1004 panellib/busiest.php:1120
#: panellib/busiest.php:1237 panellib/busiest.php:1451
#: panellib/busiest.php:1593 panellib/busiest.php:1716
msgid "Please enable and configure DS stats"
msgstr "Пожалуйста, включите и настройте статистику DS"

#: panellib/busiest.php:170 panellib/busiest.php:290 panellib/busiest.php:401
#: panellib/busiest.php:621 panellib/busiest.php:756 panellib/busiest.php:876
#: panellib/busiest.php:1006 panellib/busiest.php:1122
#: panellib/busiest.php:1239 panellib/busiest.php:1453
#: panellib/busiest.php:1595 panellib/busiest.php:1718
msgid "Ask admin to enable DS stats"
msgstr "Попросите администратора включить статистику DS"

#: panellib/busiest.php:218 panellib/busiest.php:338 panellib/busiest.php:473
#: panellib/busiest.php:689 panellib/busiest.php:811 panellib/busiest.php:1053
#: panellib/busiest.php:1169 panellib/busiest.php:1310
#: panellib/busiest.php:1523 panellib/busiest.php:1649 panellib/top5.php:144
#: panellib/top5.php:474
msgid "Average"
msgstr "Средне"

#: panellib/busiest.php:219 panellib/busiest.php:339 panellib/busiest.php:474
#: panellib/busiest.php:690 panellib/busiest.php:812 panellib/busiest.php:1054
#: panellib/busiest.php:1170 panellib/busiest.php:1311
#: panellib/busiest.php:1524 panellib/busiest.php:1650
msgid "Peak"
msgstr "Пик"

#: panellib/busiest.php:259 panellib/busiest.php:370 panellib/busiest.php:514
#: panellib/busiest.php:725 panellib/busiest.php:843 panellib/busiest.php:1088
#: panellib/busiest.php:1204 panellib/busiest.php:1345
#: panellib/busiest.php:1562 panellib/busiest.php:1684
msgid "Average of all allowed DS"
msgstr "Среднее значение всех допустимых DS"

#: panellib/busiest.php:263 panellib/busiest.php:374 panellib/busiest.php:518
#: panellib/busiest.php:729 panellib/busiest.php:847 panellib/busiest.php:977
#: panellib/busiest.php:1093 panellib/busiest.php:1209
#: panellib/busiest.php:1350 panellib/busiest.php:1566
#: panellib/busiest.php:1688 panellib/busiest.php:1816
msgid "Waiting for data or you don't have permission for any device with this template."
msgstr "Ожидаете данных или у вас нет разрешения ни для одного устройства с этим шаблоном."

#: panellib/busiest.php:267 panellib/busiest.php:378 panellib/busiest.php:522
#: panellib/busiest.php:733 panellib/busiest.php:851 panellib/busiest.php:981
#: panellib/busiest.php:1097 panellib/busiest.php:1213
#: panellib/busiest.php:1354 panellib/busiest.php:1570
#: panellib/busiest.php:1692 panellib/busiest.php:1820
#, fuzzy
msgid "You don't have permissions to any hosts or there isn't any host with this template"
msgstr "У вас нет разрешения на покупку продукта"

#: panellib/busiest.php:570 panellib/busiest.php:1403
msgid "Uptime"
msgstr "Аптайм"

#: panellib/busiest.php:588 panellib/busiest.php:1420
msgid "Average of all allowed hosts"
msgstr "Среднее значение всех разрешенных узлов сети"

#: panellib/busiest.php:592 panellib/busiest.php:1424
#, fuzzy
msgid "Waiting for data or you don't have permission for any device"
msgstr "У вас нет разрешения на покупку продукта"

#: panellib/busiest.php:933 panellib/busiest.php:1773
msgid "Direction"
msgstr "Направление"

#: panellib/busiest.php:973 panellib/busiest.php:1812
msgid "Time interval last 5 minutes"
msgstr "Временной интервал длительностью 5 минут"

#: panellib/busiest.php:993
msgid "Busiest 30 Host MIB CPU utilization (last hour)"
msgstr "Загрузка ЦП 30 MIB узла (за последний час)"

#: panellib/busiest.php:1090 panellib/busiest.php:1206
#: panellib/busiest.php:1347
msgid "Install TopX plugin for more DS statistics"
msgstr "Установите плагин TopX для получения дополнительной статистики DS"

#: panellib/busiest.php:1109
msgid "Busiest 30 ucd/net Load (last hour)"
msgstr "Самая загруженная нагрузка 30 мкд/нетто (последний час)"

#: panellib/busiest.php:1226
msgid "Busiest 30 Host MIB Hard Drive space (last hour)"
msgstr "Место на жестком диске Busy 30 Host MIB (последний час)"

#: panellib/busiest.php:1440 panellib/busiest.php:1582
msgid "Busiest traffic (in+out)"
msgstr "Самый загруженный трафик (входящий + исходящий)"

#: panellib/busiest.php:1703
msgid "Busiest interface utilization"
msgstr "Наиболее интенсивное использование интерфейса"

#: panellib/graphs.php:31
#, fuzzy
msgid "Graphical Panels"
msgstr "Внутристраничные панели"

#: panellib/graphs.php:32
#, fuzzy
msgid "Panels that provide information about Cacti and it's plugins in a Graphical way."
msgstr "Панели, предоставляющие информацию о Cacti и его плагинах в графическом виде."

#: panellib/graphs.php:37 panellib/graphs.php:386 panellib/graphs.php:424
msgid "Data Sources"
msgstr "Источники Данных"

#: panellib/graphs.php:38
#, fuzzy
msgid "Graph of Data Sources"
msgstr "Разрешить панель Graph Data Dource (Источник графических данных)"

#: panellib/graphs.php:53 panellib/graphs.php:603
msgid "Device Templates"
msgstr "Шаблон Устройства"

#: panellib/graphs.php:54
#, fuzzy
msgid "Graph of Device Templates"
msgstr "Шаблон Устройства"

#: panellib/graphs.php:69
#, fuzzy
msgid "Devices by Status"
msgstr "Шаблон Устройства"

#: panellib/graphs.php:70
#, fuzzy
msgid "Graph of Devices by Status (up,down,...)"
msgstr "График устройств по статусу (вверху, внизу,...)"

#: panellib/graphs.php:106
#, fuzzy
msgid "Datasources: "
msgstr "Источники данных"

#: panellib/graphs.php:180 panellib/graphs.php:207
#, fuzzy
msgid "Device Templates: "
msgstr "Шаблон Устройства"

#: panellib/graphs.php:262
#, fuzzy
msgid "Devices: "
msgstr "Устройства"

#: panellib/graphs.php:299 panellib/graphs.php:521 panellib/mactrack.php:108
msgid "Down"
msgstr "Вниз"

#: panellib/graphs.php:328 panellib/graphs.php:527 panellib/poller.php:145
#: panellib/poller.php:350
msgid "Recovering"
msgstr "Восстановление"

#: panellib/graphs.php:423
msgid "Data Type"
msgstr "Тип данных"

#: panellib/graphs.php:441 panellib/graphs.php:650 panellib/top5.php:388
#: panellib/top5.php:720
msgid "Total"
msgstr "Всего"

#: panellib/graphs.php:445
#, fuzzy
msgid "No untemplated datasources found"
msgstr "Необработанных источников данных не обнаружено"

#: panellib/graphs.php:456 panellib/mactrack.php:139 panellib/mactrack.php:192
msgid "Devices"
msgstr "Устройства"

#: panellib/graphs.php:503
#, fuzzy
msgid "Device Count"
msgstr "Максимальное количество отключенных устройств"

#: panellib/graphs.php:509 panellib/thold.php:365 panellib/thold.php:381
msgid "All"
msgstr "Все"

#: panellib/graphs.php:515 panellib/mactrack.php:107
msgid "Up"
msgstr "Вверх"

#: panellib/graphs.php:635
msgid "Template Name"
msgstr "Имя Шаблона"

#: panellib/graphs.php:636
#, fuzzy
msgid "Total Devices"
msgstr "Устройства"

#: panellib/graphs.php:656
#, fuzzy
msgid "No device templates found"
msgstr "Шаблоны устройств не найдены"

#: panellib/mactrack.php:31
#, fuzzy
msgid "MacTrack Panels"
msgstr "Участки тактреков"

#: panellib/mactrack.php:32
#, fuzzy
msgid "Panels that provide information about Cacti's MacTrack plugins."
msgstr "Панели, предоставляющие информацию о плагинах Cacti для MacTrack."

#: panellib/mactrack.php:37
#, fuzzy
msgid "MacTrack Plugin"
msgstr "Разрешить панели MacTrack Plugin"

#: panellib/mactrack.php:38
#, fuzzy
msgid "Various MacTrack collection and site statistics."
msgstr "Различные коллекции MacTrack и статистика сайта."

#: panellib/mactrack.php:53 panellib/mactrack.php:184
#, fuzzy
msgid "MacTrack Sites"
msgstr "Участки тактреков"

#: panellib/mactrack.php:54
#, fuzzy
msgid "Various MacTrack Site statistics."
msgstr "Различная статистика сайта MacTrack."

#: panellib/mactrack.php:81 panellib/mactrack.php:134
#, fuzzy
msgid "MacTrack Plugin not Installed/Running"
msgstr "Плагин Mactrack не установлен/не работает"

#: panellib/mactrack.php:97
#, fuzzy, php-format
msgid "All: %s"
msgstr "Все: %s"

#: panellib/mactrack.php:98
#, fuzzy, php-format
msgid "Up: %s"
msgstr "Вверх: %s"

#: panellib/mactrack.php:99
#, fuzzy, php-format
msgid "Down: %s"
msgstr "Вниз: %s"

#: panellib/mactrack.php:100
#, php-format
msgid "Error: %s"
msgstr "Ошибка: %s"

#: panellib/mactrack.php:101
#, fuzzy, php-format
msgid "Unknown: %s"
msgstr "Неизвестно: %s"

#: panellib/mactrack.php:102
#, fuzzy, php-format
msgid "Disabled: %s"
msgstr "Инвалидность: %s"

#: panellib/mactrack.php:105
#, fuzzy
msgid "MacTrack"
msgstr "Мактрэк"

#: panellib/mactrack.php:109 panellib/misc.php:411 panellib/misc.php:575
msgid "Error"
msgstr "Ошибка"

#: panellib/mactrack.php:110
msgid "Unknown"
msgstr "Неизвестно"

#: panellib/mactrack.php:118 panellib/mactrack.php:173 panellib/thold.php:312
#, fuzzy
msgid "You don't have plugin permission"
msgstr "У вас нет разрешения на покупку продукта"

#: panellib/mactrack.php:138 panellib/mactrack.php:191
msgid "Site"
msgstr "Узел"

#: panellib/mactrack.php:140 panellib/mactrack.php:193
msgid "IPs"
msgstr "IPs"

#: panellib/mactrack.php:141 panellib/mactrack.php:194
msgid "Ports"
msgstr "Порты"

#: panellib/mactrack.php:142 panellib/mactrack.php:195
#, fuzzy
msgid "Ports up"
msgstr "Порты вверх"

#: panellib/mactrack.php:143 panellib/mactrack.php:196
#, fuzzy
msgid "MACs"
msgstr "ПДК"

#: panellib/mactrack.php:144 panellib/mactrack.php:197
#, fuzzy
msgid "Device Errors"
msgstr "Ошибки устройства"

#: panellib/mactrack.php:170 panellib/mactrack.php:225
#, fuzzy
msgid "No mactrack sites found"
msgstr "Места кактреков не найдено"

#: panellib/misc.php:31
#, fuzzy
msgid "Miscellaneous Panels"
msgstr "Разные панели"

#: panellib/misc.php:32
#, fuzzy
msgid "Panels that general non-categorized data about Cacti's."
msgstr "Панели с общими неклассифицированными данными о кактусах."

#: panellib/misc.php:37
#, fuzzy
msgid "NTP/DNS Status"
msgstr "NTP-статус"

#: panellib/misc.php:38
#, fuzzy
msgid "Checking your Cacti system clock for drift from a known baseline and DNS resolving check"
msgstr "Проверка системных часов Cacti на отклонение от известного базового уровня."

#: panellib/misc.php:53
#, fuzzy
msgid "Maint Plugin Details"
msgstr "Показать детали"

#: panellib/misc.php:54
#, fuzzy
msgid "Maint Plugin details on upcoming schedules"
msgstr "Детали плагина Maint о предстоящих расписаниях"

#: panellib/misc.php:69
#, fuzzy
msgid "Webseer Details"
msgstr "Показать детали"

#: panellib/misc.php:70
#, fuzzy
msgid "Plugin webseer URL Service Check Details"
msgstr "Детали проверки URL службы веб-просмотра плагина"

#: panellib/misc.php:85
#, fuzzy
msgid "Servcheck plugin Details"
msgstr "Плагин веб-просмотра — подробности"

#: panellib/misc.php:86
#, fuzzy
msgid "Plugin ServCheck Details"
msgstr "Детали проверки URL службы веб-просмотра плагина"

#: panellib/misc.php:117
#, fuzzy
msgid "No NTP server configured"
msgstr "Нет настроенного сервера NTP"

#: panellib/misc.php:120
#, fuzzy, php-format
msgid "Wrong NTP server configured - %s<br/>Please fix it in settings"
msgstr "Нет настроенного сервера NTP"

#: panellib/misc.php:136
#, fuzzy, php-format
msgid "Failed to get NTP time from %s"
msgstr "Не удалось получить время по протоколу NTP FROM $ntp_server"

#: panellib/misc.php:144
#, fuzzy
msgid "Please check time as it is off by more"
msgstr "Пожалуйста, проверьте время, так как оно больше"

#: panellib/misc.php:145
#, fuzzy, php-format
msgid "than %s seconds from NTP server %s."
msgstr "чем %s секунд с NTP-сервера %s."

#: panellib/misc.php:147
#, fuzzy
msgid "Localtime is equal to NTP server"
msgstr "Локальное время равно NTP-серверу"

#: panellib/misc.php:151
#, fuzzy
msgid "Unable to contact the NTP server indicated."
msgstr "Невозможно связаться с указанным сервером NTP.<br/>Пожалуйста, проверьте свою конфигурацию<br/>"

#: panellib/misc.php:153 panellib/misc.php:178
msgid "Please check your configuration."
msgstr "Проверьте конфигурацию."

#: panellib/misc.php:161
#, fuzzy
msgid "No DNS hostname configured"
msgstr "Нет настроенного сервера NTP"

#: panellib/misc.php:164
#, fuzzy, php-format
msgid "Wrong DNS hostname configured - %s<br/>Please fix it in settings"
msgstr "Нет настроенного сервера NTP"

#: panellib/misc.php:173
#, php-format
msgid "DNS hostname (%s) resolving ok."
msgstr "Имя хоста DNS (%s) разрешается нормально."

#: panellib/misc.php:174
#, php-format
msgid "DNS resolv time: %s ms"
msgstr "Время разрешения DNS: %s мс"

#: panellib/misc.php:177
#, php-format
msgid "DNS hostname (%s) resolving failed."
msgstr "Не удалось разрешить имя узла DNS (%s)."

#: panellib/misc.php:287
#, fuzzy
msgid "Maint plugin is not installed/enabled"
msgstr "Плагин Mactrack не установлен/не работает"

#: panellib/misc.php:307
#, fuzzy
msgid "Plugin Webseer isn't installed or started"
msgstr "Формат плагина не установлен или не запущен"

#: panellib/misc.php:319
msgid "Webseer plugin no longer supported, use plugin servcheck instead"
msgstr "Плагин Webseer больше не поддерживается, вместо него используйте плагин servcheck"

#: panellib/misc.php:320 panellib/misc.php:486
#, fuzzy
msgid "Number of checks (all/disabled): "
msgstr "Количество проверок:"

#: panellib/misc.php:321
#, fuzzy
msgid "Status (up/down): "
msgstr "Хозяева вниз"

#: panellib/misc.php:335
msgid "Last log messages"
msgstr "Последние сообщения журнала"

#: panellib/misc.php:337 panellib/misc.php:408
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: panellib/misc.php:338 panellib/misc.php:410
#, fuzzy
msgid "HTTP code"
msgstr "HTTP-код"

#: panellib/misc.php:348 panellib/misc.php:425 panellib/misc.php:512
#: panellib/misc.php:591
msgid "OK"
msgstr "OK"

#: panellib/misc.php:390
#, fuzzy
msgid "Webseer Plugin - Details"
msgstr "Плагин веб-просмотра — подробности"

#: panellib/misc.php:461
#, fuzzy
msgid "Plugin Servcheck isn't installed or started"
msgstr "Формат плагина не установлен или не запущен"

#: panellib/misc.php:487
#, fuzzy
msgid "Status (ok/error): "
msgstr "Хозяева вниз"

#: panellib/misc.php:498
msgid "Last log records"
msgstr "Последние записи журнала"

#: panellib/misc.php:500 panellib/misc.php:572
msgid "Test"
msgstr "Тест"

#: panellib/misc.php:501 panellib/misc.php:573
msgid "Type"
msgstr "Тип"

#: panellib/misc.php:555
#, fuzzy
msgid "Servcheck Plugin - Details"
msgstr "Плагин веб-просмотра — подробности"

#: panellib/poller.php:31
#, fuzzy
msgid "Poller Panels"
msgstr "Разрешить панели Poller Stats"

#: panellib/poller.php:32
#, fuzzy
msgid "Panels that provide information about Cacti's polling process."
msgstr "Панели, предоставляющие информацию о процессе опроса Cacti."

#: panellib/poller.php:37
#, fuzzy
msgid "Poller Information"
msgstr "Информация о полисере"

#: panellib/poller.php:38
#, fuzzy
msgid "Various information about your Cacti poller."
msgstr "Различная информация о вашем опроснике Cacti."

#: panellib/poller.php:53
#, fuzzy
msgid "Poller Statistics"
msgstr "Разрешить панели Poller Stats"

#: panellib/poller.php:54 panellib/poller.php:70
#, fuzzy
msgid "Various Cacti poller statistics."
msgstr "Различные статистические данные поллеров Cacti."

#: panellib/poller.php:69
#, fuzzy
msgid "Poller Output Items"
msgstr "Выходные параметры опросника: %s"

#: panellib/poller.php:119 panellib/poller.php:304
msgid "ID"
msgstr "ИД"

#: panellib/poller.php:120 panellib/poller.php:305
msgid "Name"
msgstr "Имя"

#: panellib/poller.php:122 panellib/poller.php:307
msgid "Total Time"
msgstr "Общее время"

#: panellib/poller.php:134 panellib/poller.php:340
#, fuzzy
msgid "New/Idle"
msgstr "Новый/Подробнее"

#: panellib/poller.php:136 panellib/poller.php:342 panellib/system.php:314
msgid "Running"
msgstr "В процессе"

#: panellib/poller.php:138 panellib/poller.php:344 panellib/system.php:312
msgid "Idle"
msgstr "Неактивно"

#: panellib/poller.php:140 panellib/poller.php:346
#, fuzzy
msgid "Unkn/down"
msgstr "Развязать / вниз"

#: panellib/poller.php:164 panellib/top5.php:329 panellib/top5.php:660
#, fuzzy, php-format
msgid "%s Secs"
msgstr "%s сек."

#: panellib/poller.php:171 panellib/poller.php:367
#, fuzzy
msgid "(ok)"
msgstr "Ок"

#: panellib/poller.php:172 panellib/poller.php:367
#, fuzzy
msgid "(all)"
msgstr "Все"

#: panellib/poller.php:274
msgid "ID: "
msgstr "ID: "

#: panellib/poller.php:275
msgid "Seconds"
msgstr "Секунд"

#: panellib/poller.php:297
#, fuzzy
msgid "Poller Details"
msgstr "Разрешить панели Poller Stats"

#: panellib/poller.php:308
#, fuzzy
msgid "Average Time"
msgstr "Среднее время"

#: panellib/poller.php:309
msgid "Max Time"
msgstr "Макс. время"

#: panellib/poller.php:446
#, fuzzy
msgid "Poller output items "
msgstr "Элементы выходов полюсоров %s:"

#: panellib/poller.php:447
msgid "Items"
msgstr "Элементы"

#: panellib/syslog.php:31
#, fuzzy
msgid "Syslog Panels"
msgstr "Перезагрузочная панель"

#: panellib/syslog.php:32
#, fuzzy
msgid "Panels that provide information about Cacti's Syslog message processing."
msgstr "Панели, предоставляющие информацию об обработке сообщений системного журнала Cacti."

#: panellib/syslog.php:37
#, fuzzy
msgid "Syslog Details"
msgstr "Показать детали"

#: panellib/syslog.php:38
#, fuzzy
msgid "Various Syslog Plugin statistics."
msgstr "Различная статистика плагина Syslog."

#: panellib/syslog.php:171
msgid "Incoming"
msgstr "Входящий"

#: panellib/syslog.php:173
msgid "Stored"
msgstr "Хранится"

#: panellib/syslog.php:175
msgid "Messages"
msgstr "Сообщения"

#: panellib/syslog.php:197
#, fuzzy
msgid "Syslog plugin not installed/running"
msgstr "Сказанный плагин не установлен/не работает"

#: panellib/system.php:31
#, fuzzy
msgid "System Panels"
msgstr "Внутристраничные панели"

#: panellib/system.php:32
#, fuzzy
msgid "Panels that provide information about Cacti system performance."
msgstr "Панели, предоставляющие информацию о производительности системы Cacti."

#: panellib/system.php:37
msgid "Information"
msgstr "Информация"

#: panellib/system.php:38
#, fuzzy
msgid "Various system information about the Cacti system itself."
msgstr "Различная системная информация о самой системе Cacti."

#: panellib/system.php:53
#, fuzzy
msgid "Administrative Alerts"
msgstr "Административные предупреждения"

#: panellib/system.php:54
#, fuzzy
msgid "Extra admin notify panel for all users"
msgstr "Дополнительная панель уведомлений администратора для всех пользователей"

#: panellib/system.php:69
#, fuzzy
msgid "Boost Statistics"
msgstr "Ускорить статистику"

#: panellib/system.php:70
#, fuzzy
msgid "Information about Cacti's performance boost process."
msgstr "Информация о процессе повышения производительности Cacti."

#: panellib/system.php:85
#, fuzzy
msgid "24 Hour Extremes"
msgstr "24 часа в сутки"

#: panellib/system.php:86
#, fuzzy
msgid "Table with 24 hours of Polling Extremes (longest poller run, down hosts)"
msgstr "Таблица с экстремумами опроса за 24 часа (самый продолжительный опрос, неработающие хосты)"

#: panellib/system.php:101
#, fuzzy
msgid "CPU Utilization"
msgstr "загрузка ЦП"

#: panellib/system.php:102
#, fuzzy
msgid "CPU utilization Graph (only Linux)."
msgstr "использование процессора"

#: panellib/system.php:141
#, fuzzy
msgid "CPU Load: "
msgstr "Загрузка процессора"

#: panellib/system.php:165
#, fuzzy
msgid "This function is not implemented on Windows platforms"
msgstr "Данная функция не реализована на платформах Windows"

#: panellib/system.php:177
msgid "Avg CPU"
msgstr "Средняя загрузка ЦП"

#: panellib/system.php:178
msgid "Max CPU"
msgstr "Максимальная загрузка ЦП"

#: panellib/system.php:208
#, fuzzy
msgid "Cacti Version: "
msgstr "Версия Cacti"

#: panellib/system.php:219
#, fuzzy
msgid "Poller Type:"
msgstr "Поллер типа:"

#: panellib/system.php:219
#, fuzzy
msgid "Spine"
msgstr "Позвоночник"

#: panellib/system.php:221
#, fuzzy
msgid "Spine version: "
msgstr "Версия для позвоночника"

#: panellib/system.php:224
#, fuzzy
msgid "You are using incorrect spine version!"
msgstr "Вы используете неправильную версию!"

#: panellib/system.php:229
#, fuzzy
msgid "Poller Type: "
msgstr "Поллер типа"

#: panellib/system.php:238
#, fuzzy
msgid "Running on: "
msgstr "В процессе"

#: panellib/system.php:316
#, fuzzy
msgid "Overrun Warning"
msgstr "Предупреждение о перебеге"

#: panellib/system.php:319
msgid "Timed Out"
msgstr "Тайм-аут"

#: panellib/system.php:322
msgid "Other"
msgstr "Другое"

#: panellib/system.php:325
#, fuzzy
msgid "Never Run"
msgstr "Никогда не беги"

#: panellib/system.php:346
#, fuzzy, php-format
msgid "Boost Status is: %s"
msgstr "Ускорить статистику"

#: panellib/system.php:350
#, php-format
msgid "Processes/Frequency: %s / %s"
msgstr "Процессов/Периодичность: %s / %s"

#: panellib/system.php:352
#, fuzzy, php-format
msgid "Pending Records Threshold: %s"
msgstr "Ожидаемые дополнительные записи: %s"

#: panellib/system.php:358
#, fuzzy, php-format
msgid "Approximate Next Start Time: %s"
msgstr "Следующее время запуска: %s"

#: panellib/system.php:361
#, fuzzy, php-format
msgid "Pending/Archived Records: %s / %s"
msgstr "Архивированные вспомогательные записи: %s"

#: panellib/system.php:377
#, fuzzy, php-format
msgid "Current Boost Table(s) Size: %s"
msgstr "Текущий размер таблицы (таблиц) увеличения мощности: %s"

#: panellib/system.php:380
#, fuzzy, php-format
msgid "Avg Bytes/Record: %s"
msgstr "Avg байт/запись: %s"

#: panellib/system.php:390
#, fuzzy, php-format
msgid "Last run duration/updates: %s / %s"
msgstr "Продолжительность последнего цикла: %s"

#: panellib/system.php:448
#, fuzzy
msgid "Poller Run"
msgstr "Информация о полисере"

#: panellib/system.php:474
#, fuzzy
msgid "Down Hosts"
msgstr "Хосты"

#: panellib/system.php:500 panellib/thold.php:373 panellib/thold.php:389
msgid "Triggered"
msgstr "Просмотренный"

#: panellib/system.php:526
#, fuzzy
msgid "Poller out. itms"
msgstr "Элементы выходов полюсоров %s:"

#: panellib/system.php:606
#, fuzzy
msgid "48 Hour Extreme Polling"
msgstr "24 часа в сутки"

#: panellib/system.php:629
#, fuzzy
msgid "Long Running Poller"
msgstr "Долгосрочный<br/>опросник"

#: panellib/system.php:660
#, fuzzy
msgid "Max Device Down"
msgstr "Максимальное количество отключенных устройств"

#: panellib/system.php:690
#, fuzzy
msgid "Max Thold Triggered"
msgstr "Сигналы сработали"

#: panellib/system.php:719
#, fuzzy
msgid "Poller Output Item"
msgstr "Выходные параметры опросника: %s"

#: panellib/system.php:747
#, fuzzy
msgid "Failed Polls"
msgstr "Неудачные логины"

#: panellib/thold.php:31
#, fuzzy
msgid "Threshold Panels"
msgstr "Пороги"

#: panellib/thold.php:32
#, fuzzy
msgid "Panels that provide information about Cacti Thresholding Plugin."
msgstr "Панели, предоставляющие информацию о плагине Cacti Thresholding."

#: panellib/thold.php:37 panellib/thold.php:434
#, fuzzy
msgid "Last Threshold Events"
msgstr "Пороги"

#: panellib/thold.php:38
#, fuzzy
msgid "Threshold Plugin Latest Events"
msgstr "Пороги"

#: panellib/thold.php:53
msgid "Threshold"
msgstr "Порог"

#: panellib/thold.php:54
#, fuzzy
msgid "Threshold Plugin Graph (all, trigerred, ...)"
msgstr "График плагина Threshold (все, сработавшие, ...)"

#: panellib/thold.php:87 panellib/thold.php:441
#, fuzzy
msgid "Plugin Thold isn't installed or started"
msgstr "Формат плагина не установлен или не запущен"

#: panellib/thold.php:179 panellib/thold.php:506
#, fuzzy
msgid "Without events yet"
msgstr "Без событий"

#: panellib/thold.php:196
#, fuzzy
msgid "Thresholds: "
msgstr "Выберите тип используемых слов (частей речи). & kvoctrain; не обращает внимания на подтипы."

#: panellib/thold.php:208 panellib/thold.php:332
#, fuzzy
msgid "Thold plugin not installed/running"
msgstr "Сказанный плагин не установлен/не работает"

#: panellib/thold.php:238
#, fuzzy
msgid "Trigerred"
msgstr "Просмотренный"

#: panellib/thold.php:266 panellib/thold.php:369 panellib/thold.php:385
#, fuzzy
msgid "Breached"
msgstr "Нарушенный"

#: panellib/thold.php:325
#, fuzzy
msgid "Threshold Details"
msgstr "Пороги"

#: panellib/thold.php:357
msgid "Thresholds"
msgstr "Выберите тип используемых слов (частей речи). & kvoctrain; не обращает внимания на подтипы."

#: panellib/thold.php:402
#, fuzzy
msgid "Breached: "
msgstr "Нарушенный"

#: panellib/thold.php:413
#, fuzzy
msgid "Triggered: "
msgstr "Просмотренный"

#: panellib/thold.php:421
#, fuzzy
msgid "You don't have permission to Thresholds"
msgstr "У вас нет разрешения на покупку продукта"

#: panellib/thold.php:484
msgid "Description"
msgstr "Описание"

#: panellib/top5.php:31
#, fuzzy
msgid "Top/Bottom 5 Panels"
msgstr "Топ-5 худших результатов опроса"

#: panellib/top5.php:32
#, fuzzy
msgid "Panels that provide information trending information about Cacti data collection."
msgstr "Панели, которые предоставляют информацию о тенденциях сбора данных Cacti."

#: panellib/top5.php:37
msgid "Bottom Ping"
msgstr "Нижний пинг"

#: panellib/top5.php:38
#, fuzzy
msgid "Devices with the worst ping response"
msgstr "Устройства с одинаковым описанием: %s"

#: panellib/top5.php:53
#, fuzzy
msgid "Bottom Availability"
msgstr "Доступность"

#: panellib/top5.php:54
#, fuzzy
msgid "Devices with the worst availability/reachability"
msgstr "Топ-5 наихудших показателей доступности"

#: panellib/top5.php:69
#, fuzzy
msgid "Bottom Polling Time"
msgstr "Время опроса"

#: panellib/top5.php:70
#, fuzzy
msgid "Devices with the worst polling time"
msgstr "Топ-5 худших результатов опроса"

#: panellib/top5.php:85
#, fuzzy
msgid "Bottom Polling Ratio"
msgstr "Топ-5 худших результатов опроса"

#: panellib/top5.php:86
#, fuzzy
msgid "Devices with the worst polling ratio"
msgstr "Устройства с одинаковым IP-адресом и портом: %s"

#: panellib/top5.php:145 panellib/top5.php:475
msgid "Current"
msgstr "Текущий"

#: panellib/top5.php:225
msgid "Hostname"
msgstr "Имя хоста"

#: panellib/top5.php:226
#, fuzzy
msgid "Availability/Reachability"
msgstr "Доступность/доступность"

#: panellib/top5.php:306 panellib/top5.php:637
msgid "Polling Time"
msgstr "Время опроса"

#: panellib/top5.php:389 panellib/top5.php:721
msgid "Ratio"
msgstr "Соотношение"

#: panellib/top5.php:437
#, fuzzy
msgid "Top 20 Hosts with Worst Ping"
msgstr "Топ-5 худших результатов опроса"

#: panellib/top5.php:519
#, fuzzy
msgid "Top 20 Hosts with the Worst Availability"
msgstr "Топ-5 наихудших показателей доступности"

#: panellib/top5.php:557
msgid "Availability"
msgstr "Доступность"

#: panellib/top5.php:600
#, fuzzy
msgid "Top 20 Hosts Worst Polling Time"
msgstr "Топ-5 худших результатов опроса"

#: panellib/top5.php:680
#, fuzzy
msgid "Top 20 Hosts with the Worst Polling Ratio"
msgstr "Топ-5 худших результатов опроса"

#: setup.php:61
#, fuzzy
msgid "Intropage Viewer"
msgstr "Внутристраничные панели"

#: setup.php:62
#, fuzzy
msgid "Intropage Administration"
msgstr "Введение Параметры страницы"

#: setup.php:80
msgid "System Administration"
msgstr "Администрирование системы."

#: setup.php:83
#, fuzzy
msgid "Timespan Last 1 Hour"
msgstr "Активные пользователи за последние 2 часа:"

#: setup.php:84 setup.php:85 setup.php:86 setup.php:87 setup.php:88
#, fuzzy, php-format
msgid "Timespan Last %d Hours"
msgstr "Активные пользователи за последние 2 часа:"

#: setup.php:89
msgid "Timespan Last 1 Day"
msgstr "Временной промежуток Последний 1 день"

#: setup.php:95 setup.php:96 setup.php:97 setup.php:98
#, fuzzy, php-format
msgid "%d Seconds"
msgstr "%d секунд"

#: setup.php:109 setup.php:110 setup.php:111 setup.php:112
#, php-format
msgid "%d Hours"
msgstr "%d Часа(ов)"

#: setup.php:113
#, php-format
msgid "%d Day"
msgstr "%d День"

#, fuzzy
#~ msgid "Sort by - red-yellow-green-grey"
#~ msgstr "Сортировать по - Красный-желто-зелено-серый-Серый-Серый-Серый-Серый-Сортировка"

#, fuzzy
#~ msgid "Sort by panel Priority"
#~ msgstr "Сортировать по приоритетам групп"

#, fuzzy
#~ msgid "Reset All to Default"
#~ msgstr "Сброс всех параметров до значений по умолчанию"

#~ msgid "Go"
#~ msgstr "Выполнить"

#, fuzzy
#~ msgid "Last check"
#~ msgstr "Последняя проверка"

#, fuzzy
#~ msgid "Checked every 15 minutes"
#~ msgstr "Проверяли каждые 15 минут"

#, fuzzy
#~ msgid "Checked hourly"
#~ msgstr "Проверено почасово"

#, fuzzy
#~ msgid "Checked daily"
#~ msgstr "Проверяется ежедневно"

#, fuzzy
#~ msgid "Checked weekly"
#~ msgstr "Проверено Ежедневно"

#, fuzzy
#~ msgid "Checked monthly"
#~ msgstr "Проверено Почасово"

#, fuzzy
#~ msgid "Analyze cacti log"
#~ msgstr "Проанализируйте журнал кактусов"

#, fuzzy
#~ msgid "Information only (no warn/error)"
#~ msgstr "Только информация (без предупреждения/ошибки)"

#, fuzzy
#~ msgid "Waiting<br/>for data"
#~ msgstr "Ожидание данных"

#, fuzzy
#~ msgid "Max thold<br/>triggered:"
#~ msgstr "Макс<br/>сработал:"

#, fuzzy
#~ msgid "Poller<br/>output item:"
#~ msgstr "Элемент<br/>выхода Poller:"

#, fuzzy
#~ msgid "Failed<br/>polls:"
#~ msgstr "Неудачные опросы:"

#, fuzzy
#~ msgid "Mactrack sites"
#~ msgstr "Участки тактреков"

#, fuzzy
#~ msgid "Time synchronization"
#~ msgstr "Синхронизация времени"

#, fuzzy
#~ msgid "Last check: "
#~ msgstr "Последняя проверка"

#, fuzzy
#~ msgid "Poller stats (interval %ss)"
#~ msgstr "Статистика по полилерам (интервал %ss)"

#, fuzzy
#~ msgid "Last thold events"
#~ msgstr "Последние события"

#, fuzzy
#~ msgid "Top5 ping (avg, current)"
#~ msgstr "Top5 ping (avg, current) Топ5 ping (avg, current)"

#, fuzzy
#~ msgid "Top5 worst polling time"
#~ msgstr "Топ-5 худших результатов опроса"

#, fuzzy
#~ msgid "Top5 worst polling ratio (failed, total, ratio)"
#~ msgstr "Топ-5 худших коэффициентов опроса (неудавшийся, общий, коэффициент)"

#, fuzzy
#~ msgid "Database check - detail"
#~ msgstr "Проверка базы данных"

#, fuzzy
#~ msgid "Analyze cacti log - detail"
#~ msgstr "Проанализируйте журнал кактусов"

#, fuzzy
#~ msgid "success"
#~ msgstr "Выполненно"

#, fuzzy
#~ msgid "RECOVERING"
#~ msgstr "ПЕРЕЗАПИСЬ"

#, fuzzy
#~ msgid "DOWN"
#~ msgstr "Вниз"

#, fuzzy
#~ msgid "BREACHED"
#~ msgstr "БРИЧЕД"

#, fuzzy
#~ msgid "TRIGGERED"
#~ msgstr "ТРИГГЕРЕД"

#, fuzzy
#~ msgid "Top 20 hosts with the worst ping (avg, current)"
#~ msgstr "Top5 ping (avg, current) Топ5 ping (avg, current)"

#, fuzzy
#~ msgid "Top 20 hosts with the  worst polling ratio (failed, total, ratio)"
#~ msgstr "Топ-5 худших коэффициентов опроса (неудавшийся, общий, коэффициент)"

#, fuzzy
#~ msgid "You cannot disable this panel"
#~ msgstr "Вы не можете отключить эту панель"

#, fuzzy
#~ msgid "24h Extremes"
#~ msgstr "24 часа в сутки"

#, fuzzy
#~ msgid "Graph Device"
#~ msgstr "Разрешить панель Графическое устройство"

#, fuzzy
#~ msgid "Graph Thresholds"
#~ msgstr "Пороги"

#, fuzzy
#~ msgid "Top 5 Worst Failed Ratio"
#~ msgstr "Топ-5 наихудших показателей доступности"

#, fuzzy
#~ msgid "Favourite Graphs"
#~ msgstr "Любимый графический элемент"

#, fuzzy
#~ msgid "Show Intropage in Tab (not selected = intropage in console)"
#~ msgstr "Показать интропаж (не важно в консоли или вкладке)"

#, fuzzy
#~ msgid "Display only Errors"
#~ msgstr "Только на дисплее Ошибки"

#~ msgid "Display All"
#~ msgstr "Показать все"

#, fuzzy
#~ msgid "Reset panel Order to Default"
#~ msgstr "Сброс настроек панели \"Заказ по умолчанию"

#, fuzzy
#~ msgid "Checked Every 15 minutes"
#~ msgstr "Проверяется каждые 15 минут"

#, fuzzy
#~ msgid "Plugin Thold - Global notify only %s"
#~ msgstr "Кол-во плагинов - Global уведомляет только %s"

#, fuzzy
#~ msgid "Plugin Thold - Global notify only: %s"
#~ msgstr "Кол-во плагинов - только глобальное уведомление: %s"

#, fuzzy
#~ msgid "How we should display the intropage. <strong>For users without console access you must choose separated tab!</strong>"
#~ msgstr "Как мы должны отображать вводную страницу. <strong>Для пользователей без консольного доступа необходимо выбрать отдельную вкладку!</strong>"

#, fuzzy
#~ msgid "Show the Intropage plugin screen in console screen (you need console access permission!)"
#~ msgstr "Показывать экран плагина Intropage на экране консоли (вам нужно разрешение на доступ к консоли!)"

#, fuzzy
#~ msgid "Show the Intropage plugin screen in separated tab"
#~ msgstr "Показывать экран плагина Intropage в отдельной вкладке"

#, fuzzy
#~ msgid "Allow panel Analayse Log"
#~ msgstr "Разрешить панели Аналоговый журнал"

#, fuzzy
#~ msgid "Allow panel Threshold Events"
#~ msgstr "Разрешить панели Пороговые события"

#, fuzzy
#~ msgid "Allow panel Analayse Tree, Devices, Graphs"
#~ msgstr "Разрешить панели Аналоговое дерево, устройства, графики и т.д"

#, fuzzy
#~ msgid "Allow panel Trends"
#~ msgstr "Разрешить панели Тенденции"

#, fuzzy
#~ msgid "Allow panel 24h Extrems"
#~ msgstr "Разрешить панели 24h экстремумы"

#, fuzzy
#~ msgid "Allow panel NTP"
#~ msgstr "Разрешить панель NTP"

#, fuzzy
#~ msgid "Allow panel Poller Info"
#~ msgstr "Разрешить панель Информация о Poller Info"

#, fuzzy
#~ msgid "Allow panel Graph Thresholds"
#~ msgstr "Разрешить панель График Пороговые значения"

#, fuzzy
#~ msgid "Allow panel Graph Device Template"
#~ msgstr "Разрешить панель Графическое устройство Шаблон устройства"

#, fuzzy
#~ msgid "Allow panel CPU Utilization"
#~ msgstr "Разрешить использование центрального процессора панели"

#, fuzzy
#~ msgid "Allow panel MacTrack Sites"
#~ msgstr "Разрешить панели Веб-сайты MacTrack"

#, fuzzy
#~ msgid "Allow panel Top 5 Availability"
#~ msgstr "Разрешить панель Top 5 Availability (Доступность)"

#, fuzzy
#~ msgid "Allow panel Top 5 worst polling failed/total ratio"
#~ msgstr "Разрешить панели Top 5 наихудшее соотношение неудач при опросе к общему соотношению сторон"

#, fuzzy
#~ msgid "Allow panel Boost"
#~ msgstr "Разрешить ускорение работы панели"

#, fuzzy
#~ msgid "Allow panel Favourite Graphs"
#~ msgstr "Разрешить панель Любимые графики"

#~ msgid "Display"
#~ msgstr "Показать"

#, fuzzy
#~ msgid "What will you see"
#~ msgstr "Что вы увидите"

#, fuzzy
#~ msgid "Only Errors"
#~ msgstr "Только ошибки"

#, fuzzy
#~ msgid "Errors and Warnings"
#~ msgstr "Ошибки и предупреждения"

#, fuzzy
#~ msgid "Please check time.<br/>It is different (more than %s seconds) from NTP server %s"
#~ msgstr "Пожалуйста, проверьте время.<br/>Различно (более чем в секундах) FROM NTP сервер %s"

#, fuzzy
#~ msgid "Add %s %s"
#~ msgstr "Добавить панель %s %s %s"

#, fuzzy
#~ msgid "Add %s"
#~ msgstr "Добавить панель %s"

#, fuzzy
#~ msgid "Top 5 Worst Polling Time"
#~ msgstr "Топ-5 худших результатов опроса"

#, fuzzy
#~ msgid "Top 5 Worst Availability"
#~ msgstr "Топ-5 наихудших показателей доступности"

#, fuzzy
#~ msgid "Top 5 Ping"
#~ msgstr "Топ-5 худших результатов опроса"

#, fuzzy
#~ msgid "Trigged: "
#~ msgstr "Сработало"

#, fuzzy
#~ msgid "All: "
#~ msgstr "Все"

#, fuzzy
#~ msgid "Trigged"
#~ msgstr "Сработало"

#~ msgid "Poller"
#~ msgstr "Регистратор"

#, fuzzy
#~ msgid "RRD Updates / Max: %s / %s"
#~ msgstr "Обновления RRD / Макс.: %s / %s"

#, fuzzy
#~ msgid "Boost On-demand Updating: %s"
#~ msgstr "Активизация обновления по требованию: %s"

#, fuzzy
#~ msgid "Total Boost Records: %s"
#~ msgstr "Общий прирост Записей: %s"

#, fuzzy
#~ msgid "Parallel Processes: %s"
#~ msgstr "Параллельные процессы: %s"

#~ msgid "Load"
#~ msgstr "Загрузить"

#, fuzzy
#~ msgid " Poller ID: "
#~ msgstr " Идентификатор Поллера"

#, fuzzy
#~ msgid "ID/Name/Total Time/State"
#~ msgstr "Идентификатор/название/общее время/государство"

#~ msgid "url"
#~ msgstr "url"

#, fuzzy
#~ msgid "First 3 failed sites"
#~ msgstr "Первые 3 неудачных сайта"

#, fuzzy
#~ msgid "Status up: "
#~ msgstr "Статус вверх:"

#, fuzzy
#~ msgid "Disabled: "
#~ msgstr "Выключен"

#, fuzzy
#~ msgid "Down:"
#~ msgstr "Вниз"

#, fuzzy
#~ msgid "Recovering:"
#~ msgstr "Восстановление"

#~ msgid "Hosts"
#~ msgstr "Хосты"

#, fuzzy
#~ msgid "Hosts: "
#~ msgstr "Хосты"

#, fuzzy
#~ msgid "Poller Output Items: %s"
#~ msgstr "Выходные параметры опросника: %s"

#, fuzzy
#~ msgid "Hosts down"
#~ msgstr "Хозяева вниз"

#, fuzzy
#~ msgid "Tholds triggered"
#~ msgstr "Сигналы сработали"

#~ msgid "month"
#~ msgstr "месяц"

#~ msgid "week"
#~ msgstr "неделя"

#~ msgid "day"
#~ msgstr "день"

#, fuzzy
#~ msgid "Scheduled db check disabled"
#~ msgstr "Запланированная проверка базы данных отключена"

#, fuzzy
#~ msgid "DB OK"
#~ msgstr "DB OK"

#, fuzzy
#~ msgid "Errors and Warnings from last %s lines)"
#~ msgstr "(Ошибки и предупреждения в последних %s строках)"

#, fuzzy
#~ msgid "Few trends (down hosts, trigged tholds,...)"
#~ msgstr "Несколько трендов (неработающие хосты, сработавшие холды,...)"

#, fuzzy
#~ msgid "Trend Details"
#~ msgstr "Показать детали"

#, fuzzy
#~ msgid "red/yellow"
#~ msgstr "красный желтый"

#, fuzzy
#~ msgid "50/20ms red/yellow"
#~ msgstr "50/20 мс красный/желтый"

#, fuzzy
#~ msgid "20/10ms red/yellow"
#~ msgstr "20/10 мс красный/желтый"

#, fuzzy
#~ msgid "more red/yellow"
#~ msgstr "более красный/желтый"

#, fuzzy
#~ msgid "10s/5s red/yellow"
#~ msgstr "10 с/5 с красный/желтый"

#, fuzzy
#~ msgid "Green alarm"
#~ msgstr "Зеленый сигнал тревоги"

#, fuzzy
#~ msgid "Red alarm"
#~ msgstr "Красный сигнал тревоги"

#, fuzzy
#~ msgid "<strong>How to be notified?</strong>"
#~ msgstr "<strong>Как быть уведомленным?</strong>"

#, fuzzy
#~ msgid "How many days?</strong>"
#~ msgstr "Сколько дней?</strong>"

#, fuzzy
#~ msgid "Maint plugin - how many days before display alert"
#~ msgstr "Монтажный модуль - сколько дней до появления предупреждающего сообщения на дисплее"

#, fuzzy
#~ msgid "<strong>Poller runs this task. It could cause long poller run.</strong>"
#~ msgstr "<strong>Поллер решает эту задачу. Это может привести к длительным опросам.</strong>"

#, fuzzy
#~ msgid "User Refresh (Applicable to Your Account Only)"
#~ msgstr "Обновление пользователя (применимо только к вашей учетной записи)"

#, fuzzy
#~ msgid "Global Refresh (Identical for All Users)"
#~ msgstr "Глобальное обновление (одинаково для всех пользователей)"

#, fuzzy
#~ msgid "Panel Refresh Intervals"
#~ msgstr "Показать детали"

#, fuzzy
#~ msgid "Favourite graph"
#~ msgstr "Любимый графический элемент"

#, fuzzy
#~ msgid "Add any Cacti Graph by Clicking the 'Eye Icon' which is next to each Cacti Graph. Graph with actual timespan will be added to current dashboard"
#~ msgstr "Добавьте любой Cacti Graph, щелкнув значок глаза, который находится рядом с каждым Cacti Graph. График с фактическим промежутком времени будет добавлен на текущую панель мониторинга."

#, fuzzy
#~ msgid "Select prepared Dashboard Panels from the menu to the right."
#~ msgstr "Выберите подготовленные панели Dashboard из меню справа."

#, fuzzy
#~ msgid "Autorefresh 1 Hour"
#~ msgstr "Автообновление 1 час"

#, fuzzy
#~ msgid "Autorefresh ly Poller"
#~ msgstr "Автообновление 1 час"
